問(もん)題(だい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   문제

   EN question (e.g. on a test); problem

   テストの問(もん)題(だい)は難(むずか)しくて、ほとんど解(と)けませんでした。

   • 시험 문제가 너무 어려워서 거의 못 풀었어요.

   단어:テスト問(もん)題(だい)難(むずか)しいほとんど解(と)ける

   인증됨

   この問(もん)題(だい)を解(と)くのに、全(まった)く時(じ)間(かん)がかかりませんでした。

   • 이 문제를 푸는 데 시간이 전혀 걸리지 않았어요.

   단어:問(もん)題(だい)解(と)く全(まった)く時(じ)間(かん)がかかる

   인증됨
2. 2

   문제, 사안

   EN problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter

   環(かん)境(きょう)問(もん)題(だい)は現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)における喫(きっ)緊(きん)の課(か)題(だい)です。

   • 환경 문제는 현대 사회의 시급한 과제입니다.

   단어:問(もん)題(だい)現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)における喫(きっ)緊(きん)課(か)題(だい)

   인증됨

   彼(かれ)の研(けん)究(きゅう)テーマは、若(わか)者(もの)の非(ひ)行(こう)に関(かん)する社(しゃ)会(かい)問(もん)題(だい)です。

   • 그의 연구 주제는 청소년 비행에 관한 사회 문제입니다.

   단어:かの研(けん)究(きゅう)テーマ若(わか)者(もの)非(ひ)行(こう)問(もん)題(だい)

   인증됨
3. 3

   문제, 의문

   EN question (i.e. doubt)

   彼(かれ)が来(く)るかどうかは問(もん)題(だい)だ。

   • 그가 올지 안 올지가 문제다.

   단어:彼(かれ)来(く)るどうか問(もん)題(だい)

   인증됨
4. 4

   논란, 문제

   EN public discussion; controversy

   大(だい)臣(じん)の発(はつ)言(げん)が国(こっ)会(かい)で問(もん)題(だい)になった。

   • 장관의 발언이 국회에서 문제가 되었다.

   단어:大(だい)臣(じん)発(はつ)言(げん)国(こっ)会(かい)問(もん)題(だい)

   인증됨
5. 5

   문제, 말썽, 어려움

   EN trouble; problem; inconvenience; difficulty

   彼(かれ)はいつも問(もん)題(だい)を起(お)こす。

   • 그는 항상 문제를 일으킨다.

   단어:彼(かれ)いつも問(もん)題(だい)起(お)こす

   인증됨

   そこに問(もん)題(だい)がある。

   • 거기에 문제가 있어요.

   단어:そこに問(もん)題(だい)がある

예문 3,659