회원가입

夜(よ)更(ふ)かし

よふかしyofukashi

자주 쓰는명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

명사suru가 붙는 명사자동사

밤늦게까지 자지 않고 깨어 있음; 밤샘
EN staying up late; sitting up late at night; keeping late hours

예문 105

そんなに夜(よ)ふかしをするべきではない。

그렇게 늦게까지 깨어 있으면 안 돼.

단어:そんなに夜(よ)更(ふ)かしをするべきではない

인증됨

夜(よ)更(ふ)かしをする。

밤을 새우다.

단어:夜(よ)更(ふ)かしをする

彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしした。

그는 밤을 새웠다.

단어:彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしする

夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ。

밤을 새우는 것 정도는 아무렇지도 않아.

단어:夜(よ)更(ふ)かしなど平(へい)気(き)だ

夜(よ)更(ふ)かしはいけないな。

밤늦게까지 깨어 있으면 안 되겠어.

단어:夜(よ)更(ふ)かしはいけないな

夜(よ)更(ふ)かしになれている。

밤늦게까지 깨어 있는 것에 익숙해요.

단어:夜(よ)更(ふ)かしに慣(な)れる

彼(かれ)はよく夜(よ)更(ふ)かしをする。

그는 자주 밤을 새운다.

단어:彼(かれ)はよく夜(よ)更(ふ)かしをする

彼(かれ)はいつも夜(よ)更(ふ)かしする。

그는 항상 밤을 새운다.

단어:彼(かれ)はいつも夜(よ)更(ふ)かしする

彼(かれ)には夜(よ)更(ふ)かしの癖(くせ)がある。

그는 밤늦게까지 안 자는 버릇이 있다.

단어:彼(かれ)には夜(よ)更(ふ)かしの癖(くせ)がある

甥(おい)は夜(よ)更(ふ)かしになれていた。

조카는 밤늦게까지 깨어 있는 것에 익숙해져 있었다.

단어:甥(おい)は夜(よ)更(ふ)かしに慣(な)れる