甥(おい)

私(わたし)のおいは卵(たまご)に対(たい)してアレルギー体(たい)質(しつ)だ。

• 제 조카는 계란 알레르기가 있어요.

ジョンは私(わたし)の甥(おい)です。

• 존은 제 조카예요.

甥(おい)は夜(よ)更(ふ)かしになれていた。

• 조카는 밤늦게까지 깨어 있는 것에 익숙해져 있었다.

彼(かれ)は私(わたし)の息子(むすこ)ではなく、甥(おい)である。

• 그는 내 아들이 아니라 조카이다.

私(わたし)のおいは若(わか)さに免(めん)じて許(ゆる)された。

• 내 조카는 젊음을 봐서 용서받았다.

甥(おい)とは兄(きょう)弟(だい)か姉(し)妹(まい)の息子(むすこ)のことです。

• 조카란 형제나 자매의 아들을 말합니다.

彼(かの)女(じょ)の金(かね)はすべておいのものとなった。

• 그녀의 돈은 모두 내 것이 되었다.

彼(かれ)のおいはその壮(そう)観(かん)な花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われた。

• 그의 조카는 그 장관인 불꽃놀이에 마음을 빼앗겼다.

私(わたし)の妹(いもうと)の息子(むすこ)ジミーは、私(わたし)のお気(き)に入(い)りの甥(おい)だ。

• 내 여동생의 아들 지미는 내가 가장 아끼는 조카다.

彼(かれ)の甥(おい)は謙(けん)虚(きょ)で思(おも)いやりのある人(ひと)になるように育(そだ)てられた。

• 그의 조카는 겸손하고 배려심 있는 사람이 되도록 길러졌다.