회원가입

教(きょう)育(いく)

きょういくkyouiku

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1
명사suru가 붙는 명사타동사

교육; 가르침
EN education; schooling; training; instruction; teaching; upbringing
良(よ)い言(こと)葉(ば)は教(きょう)育(いく)の結(けっ)果(か)である。

좋은 말은 교육의 결과이다.

단어:良(よ)い言(こと)葉(ば)は教(きょう)育(いく)結(けっ)果(か)である
両(りょう)親(しん)は子(こ)供(ども)達(たち)の教(きょう)育(いく)に責(せき)任(にん)を負(お)う。

부모는 자녀의 교육에 책임을 진다.

단어:両(りょう)親(しん)は子(こ)供(ども)たちの教(きょう)育(いく)に責(せき)任(にん)を負(お)う
2
명사

교양; 교육을 받은 상태
EN culture; cultivation; education
彼(かれ)は教(きょう)育(いく)のある人(ひと)だ。

그는 교육을 잘 받은 사람이다.

단어:彼(かれ)教(きょう)育(いく)ある人(ひと)
인증됨

예문 351

教(きょう)育(いく)は重(じゅう)大(だい)な要(よう)素(そ)である。

교육은 중요한 요소이다.

단어:教(きょう)育(いく)は重(じゅう)大(だい)要(よう)素(そ)である

인증됨

彼(かれ)は教(きょう)育(いく)畑(はたけ)で育(そだ)った。

그는 교육자 집안에서 자랐다.

단어:彼(かれ)は教(きょう)育(いく)畑(はたけ)で育(そだ)つ

彼(かれ)は教(きょう)育(いく)のある人(ひと)だ。

그는 교육을 받은 사람이다.

단어:彼(かれ)は教(きょう)育(いく)のある人(ひと)だ

教(きょう)育(いく)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる。

교육은 가정에서 시작된다.

단어:教(きょう)育(いく)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる

彼(かれ)は祖(そ)父(ふ)に教(きょう)育(いく)された。

그는 할아버지로부터 교육을 받았다.

단어:彼(かれ)は祖(そ)父(ふ)に教(きょう)育(いく)される

彼(かの)女(じょ)は祖(そ)父(ふ)に教(きょう)育(いく)された。

그녀는 할아버지로부터 교육을 받았다.

단어:彼(かの)女(じょ)は祖(そ)父(ふ)に教(きょう)育(いく)される

彼(かれ)は立(りっ)派(ぱ)な教(きょう)育(いく)を受(う)けた。

그는 훌륭한 교육을 받았다.

단어:彼(かれ)は立(りっ)派(ぱ)教(きょう)育(いく)を受(う)ける

彼(かれ)は教(きょう)育(いく)に従(じゅう)事(じ)している。

그는 교육에 종사하고 있습니다.

단어:彼(かれ)は教(きょう)育(いく)に従(じゅう)事(じ)する

彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)を教(きょう)育(いく)に捧(ささ)げた。

그는 평생을 교육에 바쳤다.

단어:彼(かれ)は一(いっ)生(しょう)を教(きょう)育(いく)に捧(ささ)げる

教(きょう)育(いく)は重(じゅう)要(よう)な要(よう)素(そ)である。

교육은 중요한 요소이다.

단어:教(きょう)育(いく)は重(じゅう)要(よう)要(よう)素(そ)である