家(か)庭(てい)

食(しょく)事(じ)は家(か)庭(てい)で食(た)べますか、外(がい)食(しょく)ですか。

• 식사는 집에서 드시나요, 아니면 외식을 하시나요?

家(か)庭(てい)は円(えん)満(まん)だ。

• 가정은 화목하다.

慈(じ)悲(ひ)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる。

• 자비는 가정에서 시작된다.

愛(あい)は家(か)庭(てい)から始(はじ)まる。

• 사랑은 가정에서 시작된다.

教(きょう)育(いく)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる。

• 교육은 가정에서 시작된다.

慈(じ)愛(あい)は家(か)庭(てい)から始(はじ)まる。

• 자애는 가정에서 시작된다.

彼(かれ)は裕(ゆう)福(ふく)な家(か)庭(てい)の息子(むすこ)だ。

• 그는 부유한 가정의 아들이다.

彼(かれ)は芸(げい)術(じゅつ)的(てき)な家(か)庭(てい)に育(そだ)った。

• 그는 예술적인 가정에서 자랐다.

彼(かの)女(じょ)は金(かね)持(も)ちの家(か)庭(てい)に育(そだ)った。

• 그녀는 부유한 가정에서 자랐다.

男(おとこ)は家(いえ)を造(つく)り女(おんな)は家(か)庭(てい)を作(つく)る。

• 남자는 집을 짓고 여자는 가정을 만든다.