教(おし)え

聖(せい)書(しょ)には、賢(かしこ)い教(おし)えがたくさん見(み)付(つ)かります。

• 성경에서는 많은 지혜로운 가르침을 발견할 수 있습니다.

人(ひと)々(びと)の性(せい)格(かく)は彼(かれ)らに与(あた)え得(え)る、いかなる教(おし)えよりも、その職(しょく)業(ぎょう)に基(もと)づく。

• 사람의 성격은 그들이 받을 수 있는 그 어떤 가르침보다도 그들의 직업에 기초한다.

孟(もう)母(ぼ)三(さん)遷(せん)の教(おし)えなど持(も)ち出(だ)して、子(こ)供(ども)のお受(じゅ)験(けん)での引(ひ)っ越(こ)しを正(せい)当(とう)化(か)しないでよ。

• 맹모삼천지교 같은 걸 들먹이면서 아이 입시를 위한 이사를 정당화하지 마.

親(しん)鸞(らん)上(しょう)人(にん)の教(おし)え。

• 신란 상인의 가르침.

仏(ふつ)の甘(かん)露(ろ)の教(おし)え。

• 부처님의 감로와 같은 가르침.

華(け)厳(ごん)の教(おし)えを学(まな)ぶ。

• 화엄의 가르침을 배우다.

醍(だい)醐(ご)味(み)の教(おし)えを聞(き)く。

• 묘미에 대한 가르침을 듣다.

儒(じゅ)教(きょう)は孔(こう)子(し)の教(おし)えです。

• 유교는 공자의 가르침입니다.

聖(せい)教(きょう)の教(おし)えを学(まな)びました。

• 성교의 가르침을 배웠습니다.

寺(てら)の大(だい)徳(とく)に教(おし)えを受(う)ける。

• 절의 대덕으로부터 가르침을 받는다.