晴(せい)天(てん)

雨(う)天(てん)の後(あと)には晴(せい)天(てん)が来(く)る。

• Nach regnerischem Wetter folgt sonniges Wetter.

今(こん)夜(や)はきっと晴(せい)天(てん)だ。

• Heute Nacht wird es bestimmt wolkenlos sein.

今日(きょう)は晴(せい)天(てん)でしょう。

• Heute wird es wohl schön sonnig sein.

昨(さく)秋(しゅう)は晴(せい)天(てん)続(つづ)きだった。

• Der letzte Herbst war von anhaltend schönem Wetter geprägt.

期(き)待(たい)通(どお)り晴(せい)天(てん)となった。

• Wie erwartet wurde es ein sonniger Tag.

この晴(せい)天(てん)が週(しゅう)末(まつ)まで続(つづ)くことを望(のぞ)む。

• Ich hoffe, dass dieses schöne Wetter bis zum Wochenende anhält.

真(ま)っ赤(か)な夕(ゆう)焼(や)けは明日(あした)の晴(せい)天(てん)を告(つ)げた。

• Der tiefrote Sonnenuntergang kündigte den klaren Himmel von morgen an.

晴(せい)天(てん)にもかかわらず、空(くう)気(き)は冷(ひ)え冷(び)えとしていた。

• Trotz des klaren Himmels war die Luft eiskalt.

曇(どん)天(てん)の日(ひ)は晴(せい)天(てん)のときより音(おと)がよく聞(き)こえるのです。

• An bewölkten Tagen hört man Geräusche besser als an sonnigen Tagen.

晴(せい)天(てん)を利(り)用(よう)してフェンスにペンキを塗(ぬ)るほうがいいよ。

• Du solltest das schöne Wetter nutzen, um den Zaun zu streichen.