キリスト

キリストは人(じん)類(るい)のために一(いち)度(ど)死(し)なれた。

• Christus starb einmal für die Menschheit.

キリストは紀(き)元(げん)前(ぜん)４年(ねん)に生(う)まれた。

• Christus wurde im Jahr 4 v. Chr. geboren.

彼(かれ)らはキリストの福(ふく)音(いん)を全(ぜん)世(せ)界(かい)に広(ひろ)めた。

• Sie verbreiteten das Evangelium Christi in der ganzen Welt.

牧(ぼく)師(し)は彼(かの)女(じょ)のキリスト信(しん)仰(こう)の告(こく)白(はく)を聞(き)いた。

• Der Pastor hörte ihr christliches Glaubensbekenntnis.

キリスト教(きょう)徒(と)はキリストの存(そん)在(ざい)を信(しん)じている。

• Christen glauben an die Existenz Christi.

キリストは多(おお)くの奇(き)跡(せき)を行(おこな)ったと信(しん)じられている。

• Es wird geglaubt, dass Christus viele Wunder vollbracht hat.

わたしはキリストではなく、その前(まえ)に遣(つか)わされたものである。

• Ich bin nicht der Christus, sondern derjenige, der vor ihm gesandt wurde.

私(わたし)たちはイエス・キリストとチャールズ王(おう)の名(な)のもとにここにきました。

• Wir sind im Namen von Jesus Christus und von König Charles hierher gekommen.

というのは、律(りっ)法(ぽう)はモーセによって、恵(めぐ)みとまことはイエス・キリストによって実(じつ)現(げん)したからである。

• Denn das Gesetz wurde durch Moses gegeben, aber die Gnade und die Wahrheit wurden durch Jesus Christus erfüllt.

キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預(よ)言(げん)者(しゃ)でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授(さず)けているのですか。

• Wenn du weder Christus noch Elia und auch nicht jener Prophet bist, warum taufst du dann?