生(う)まれる

あなたは何(なに)座(ざ)生(う)まれですか。

• In welchem Sternzeichen sind Sie geboren?

彼(かの)女(じょ)は昨(さく)年(ねん)生(う)まれた。

• Sie wurde letztes Jahr geboren.

彼(かれ)は大(おお)阪(さか)で生(う)まれた。

• Er wurde in Osaka geboren.

私(わたし)は京(きょう)都(と)で生(う)まれた。

• Ich wurde in Kyoto geboren.

一(いっ)瞬(しゅん)の間(あいだ)が生(う)まれた。

• Ein Moment der Stille entstand.

いつ生(う)まれましたか。

• Wann sind Sie geboren?

彼(かれ)は長(なが)崎(さき)で生(う)まれました。

• Er wurde in Nagasaki geboren.

彼(かれ)はアフリカで生(う)まれた。

• Er wurde in Afrika geboren.

彼(かれ)は１９世(せい)紀(き)に生(う)まれた。

• Er wurde im 19. Jahrhundert geboren.

男(おとこ)の子(こ)が彼(かれ)らに生(う)まれた。

• Ein Junge wurde ihnen geboren.