気(き)持(も)ちよく

彼(かれ)を気(き)持(も)ちよく迎(むか)えてあげようよ。

• เรามาต้อนรับเขาให้เขารู้สึกดีกันเถอะ

雪(ゆき)は若(わか)い草(くさ)木(き)を気(き)持(も)ちよく暖(あたた)かく保(ほ)護(ご)する。

• หิมะช่วยปกป้องต้นไม้และพืชพรรณที่ยังอ่อนอยู่ให้ได้รับความอบอุ่นอย่างน่ารื่นรมย์

たとえ外(そと)はどんなに寒(さむ)くとも、室(しつ)内(ない)は気(き)持(も)ちよく暖(あたた)められている。

• ต่อให้ข้างนอกจะหนาวแค่ไหน แต่ภายในห้องก็ยังได้รับความอบอุ่นอย่างสบาย

昨(さく)夜(や)は気(き)持(も)ちよく眠(ねむ)れたよ。

• เมื่อคืนหลับสบายมากเลย

枕(まくら)は高(たか)い方(ほう)が気(き)持(も)ちよく眠(ねむ)れます。

• หมอนที่สูงกว่าจะช่วยให้หลับสบายขึ้นครับ

気(き)持(も)ちよく寝(ね)ているところに、トムが血(けっ)相(そう)を変(か)えてやってきた。

• ในขณะที่ผมกำลังนอนหลับอย่างสบาย ทอมก็วิ่งหน้าตาตื่นเข้ามา

ルールを守(まも)ることは、みんなが気(き)持(も)ちよく生(せい)活(かつ)するために必(ひつ)要(よう)だ。

• การปฏิบัติตามกฎเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ทุกคนสามารถใช้ชีวิตได้อย่างมีความสุข

この文(ぶん)を読(よ)むと、君(きみ)は恍(こう)惚(こつ)とした心地良(ここちよ)い状(じょう)態(たい)になり、とても気(き)持(も)ちよく感(かん)じるでしょう。その後(ご)その文(ぶん)を君(きみ)の母(ぼ)語(ご)に翻(ほん)訳(やく)できるでしょう。

• เมื่อคุณอ่านประโยคนี้ คุณจะตกอยู่ในสภาวะที่เคลิบเคลิ้มและรู้สึกสบายอย่างยิ่ง และหลังจากนั้นคุณจะสามารถแปลประโยคนั้นเป็นภาษาแม่ของคุณได้