子(こ)犬(いぬ)

こいぬkoinu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ลูกสุนัข
EN puppy
飼(か)い始(はじ)めた子(こ)犬(いぬ)は、毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)に連(つ)れて行(い)くのが楽(たの)しみだ。

ผมตั้งตารอที่จะได้พาเจ้าลูกสุนัขที่เริ่มเลี้ยงไว้ไปเดินเล่นในทุกๆ วัน

คำศัพท์:飼(か)い始(はじ)める子(こ)犬(いぬ)毎(まい)日(にち)散(さん)歩(ぽ)につれて行(い)く楽(たの)しみ
ตรวจแล้ว
子(こ)犬(いぬ)は初(はじ)めての雪(ゆき)を見(み)て、きゃんきゃんと喜(よろこ)んで転(ころ)げ回(まわ)った。

ลูกสุนัขเห็นหิมะเป็นครั้งแรก ก็เห่าดีใจเสียงดังแหลมแล้วก็กลิ้งไปกลิ้งมา

คำศัพท์:子(こ)犬(いぬ)初(はじ)めて雪(ゆき)見(み)るキャンキャン喜(よろこ)んで転(ころ)げまわる
ตรวจแล้ว
2
สุนัขตัวเล็ก
EN small dog
公(こう)園(えん)で小(こ)犬(いぬ)がリードを外(はず)れて走(はし)り回(まわ)り、飼(か)い主(ぬし)を困(こま)らせた。

ลูกสุนัขหลุดจากสายจูงแล้ววิ่งเล่นไปทั่วในสวนสาธารณะ ทำให้เจ้าของลำบากใจ

คำศัพท์:公(こう)園(えん)子(こ)犬(いぬ)リード外(はず)れる走(はし)り回(まわ)る飼(か)い主(ぬし)困(こま)らせる
ตรวจแล้ว
この小(こ)犬(いぬ)はとても人(ひと)懐(なつ)こく、見(み)知(し)らぬ人(ひと)にも尻尾(しっぽ)を振(ふ)って近(ちか)づく。

ลูกสุนัขตัวนี้เป็นมิตรมาก มันจะกระดิกหางและเดินเข้าไปหาแม้แต่กับคนแปลกหน้า

คำศัพท์:子(こ)犬(いぬ)とても人(ひと)懐(なつ)っこい見(み)知(し)らぬ人(ひと)尻尾(しっぽ)を振(ふ)る近(ちか)づく
ตรวจแล้ว