สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

困(こま)らせる

こまらせるkomaraseru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ทำให้ลำบาก; ทำให้ลำบากใจ; ทำให้เดือดร้อน

    EN to trouble with questions; to embarrass; to put out; to put on the spot; to inconvenience

ประโยคตัวอย่าง 42

彼(かれ)はよく母(はは)親(おや)を困(こま)らせた。

  • เขามักจะทำให้แม่ลำบากใจอยู่บ่อยๆ

คำศัพท์:彼(かれ)はよく母(はは)親(おや)を困(こま)らせる

私(わたし)を困(こま)らせるのはやめて。

  • เลิกทำให้ฉันลำบากใจได้แล้ว

คำศัพท์:私(わたし)を困(こま)らせるのはやめる

あいつを困(こま)らせてやろう。

  • ฉันจะทำให้หมอนั่นลำบากให้ได้

คำศัพท์:あいつを困(こま)らせるやる

メグはときどきケンを困(こま)らせる。

  • เมกุทำให้เคนลำบากใจเป็นบางครั้ง

คำศัพท์:は時(とき)々(どき)を困(こま)らせる

つまらないことで彼(かれ)を困(こま)らせるな。

  • อย่าทำให้เขาต้องลำบากด้วยเรื่องไร้สาระเลย

คำศัพท์:つまらないことで彼(かれ)を困(こま)らせるな

彼(かれ)の変(か)わった性(せい)癖(へき)が彼(かれ)らを困(こま)らせた。

  • รสนิยมทางเพศที่แปลกประหลาดของเขาทำให้พวกเขาต้องลำบากใจ

คำศัพท์:彼(かれ)変(か)わる性(せい)癖(へき)が彼(かれ)らを困(こま)らせる

お父(とう)さんを困(こま)らせるのはおよしなさい。

  • เลิกทำให้คุณพ่อลำบากใจได้แล้วนะ

คำศัพท์:お父(とう)さんを困(こま)らせるのはよすなさい

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ