よす

爪(つめ)を噛(か)むのはよしなさい。

• เลิกกัดเล็บได้แล้วนะ

この話(わ)題(だい)はよそう。

• เลิกคุยเรื่องนี้กันเถอะ

馬(ば)鹿(か)なまねはよしなさい。

• เลิกทำอะไรบ้าๆ ได้แล้ว

もう議(ぎ)論(ろん)はよしましょう。

• เรามาเริ่มอภิปรายกันเถอะครับ

今日(きょう)だけは、議(ぎ)論(ろん)はよそう。

• ขอให้วันนี้เราหยุดการโต้เถียงกันเถอะ

彼(かの)女(じょ)に話(はな)し掛(か)けるのはよそう。

• เลิกพยายามเข้าไปคุยกับเธอเถอะ

子(こ)供(ども)じみたまねはよしなさい。

• เลิกทำตัวเป็นเด็กๆ ได้แล้ว

テニスをするのはよしましょう。

• เลิกเล่นเทนนิสกันเถอะครับ

馬(ば)鹿(か)なまねをするのはよしなさい。

• เลิกทำอะไรโง่ๆ ได้แล้ว

そんな難(むずか)しい質(しつ)問(もん)はよしてくれよ。

• อย่าถามคำถามยากๆ แบบนั้นเลยนะ