走(はし)り回(まわ)る

彼(かの)女(じょ)の多(おお)くの子(こ)犬(いぬ)たちは毎(まい)日(にち)庭(にわ)で走(はし)り回(まわ)る。

• ลูกสุนัขหลายตัวของเธอวิ่งเล่นในสวนทุกวัน

部屋(へや)の中(なか)で走(はし)り回(まわ)るな。

• อย่าวิ่งเล่นในห้องนะ

我(われ)々(われ)はあちらこちらに走(はし)り回(まわ)った。

• พวกเราวิ่งวุ่นไปทั่วทุกแห่ง

ジム、部屋(へや)の中(なか)を走(はし)り回(まわ)らないで。

• จิม อย่าวิ่งเล่นไปทั่วในห้องนะ

馬(うま)の背(せ)にまたがり野(の)山(やま)を走(はし)り回(まわ)った。

• ขี่หลังม้าวิ่งเล่นไปตามทุ่งหญ้าและภูเขา

犬(いぬ)は木(き)の周(まわ)りをぐるぐる走(はし)り回(まわ)った。

• สุนัขวิ่งวนไปมารอบต้นไม้

部屋(へや)の中(なか)を走(はし)り回(まわ)らないでちょうだい。

• อย่าวิ่งเล่นไปมาในห้องสิคะ

乱(らん)交(こう)パーティーの中(なか)で、めぐみはすっぱだかで芝(しば)生(ふ)を走(はし)り回(まわ)った。

• ในระหว่างปาร์ตี้มั่วเซ็กซ์ เมกุมิวิ่งเล่นไปมาบนสนามหญ้าทั้งที่เปลือยกายล่อนจ้อน

あんなに走(はし)り回(まわ)っているのに、彼(かれ)が病(びょう)気(き)だなんてことがあるだろうか。

• ทั้งที่เขาวิ่งเล่นไปมาขนาดนั้น เป็นไปได้เหรอที่เขาจะป่วยน่ะ

社(しゃ)長(ちょう)は金(きん)策(さく)に走(はし)り回(まわ)りました。

• ท่านประธานวิ่งวุ่นหาทางระดมทุนครับ