強(きょう)固(こ)

この実(じっ)験(けん)で彼(かれ)の学(がく)説(せつ)はいっそう強(きょう)固(こ)なものになった。

• ด้วยการทดลองนี้ ทฤษฎีของเขาจึงยิ่งมีความหนักแน่นมากขึ้น

彼(かれ)は強(きょう)固(こ)な性(せい)格(かく)の人(じん)物(ぶつ)だ。

• เขาเป็นคนที่มีบุคลิกที่เข้มแข็ง

彼(かれ)は強(きょう)固(こ)な精(せい)神(しん)の持(も)ち主(ぬし)です。

• เขาเป็นคนที่มีจิตใจเข้มแข็งมากครับ

彼(かれ)は強(きょう)固(こ)な信(しん)念(ねん)の持(も)ち主(ぬし)である。

• เขามีความเชื่อมั่นที่แรงกล้า

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の意(い)見(けん)を強(きょう)固(こ)に主(しゅ)張(ちょう)した。

• เขาได้ยืนยันความคิดเห็นของตัวเองอย่างหนักแน่น

官(かん)僚(りょう)達(たち)は大(だい)企(き)業(ぎょう)との強(きょう)固(こ)な関(かん)係(けい)を維(い)持(じ)している。

• เหล่าข้าราชการยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับบริษัทขนาดใหญ่เอาไว้

新(しん)幹(かん)線(せん)の軌(き)道(どう)には、非(ひ)常(じょう)に強(きょう)固(こ)な地(じ)盤(ばん)が必(ひつ)要(よう)です。

• รางของรถไฟชินคันเซ็นจำเป็นต้องมีพื้นดินที่แข็งแรงมากครับ

彼(か)のリーダーシップは、岩(いわ)の如(ごと)く強(きょう)固(こ)で、チームを支(ささ)え続(つづ)ける。

• ความเป็นผู้นำของเขานั้นแข็งแกร่งดั่งหินผา และคอยเป็นที่พึ่งให้กับทีมเสมอ

初(しょ)期(き)の失(しっ)敗(ぱい)を教(きょう)訓(くん)に、より強(きょう)固(こ)な事(じ)業(ぎょう)基(き)盤(ばん)を築(きず)き、災(わざわ)いを転(てん)じて福(ふく)となすことができた。

• เราได้นำความล้มเหลวในช่วงแรกมาเป็นบทเรียน เพื่อสร้างรากฐานทางธุรกิจที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น และสามารถเปลี่ยนวิกฤตให้กลายเป็นโอกาสได้

強(きょう)固(こ)な国(くに)を築(きず)き、国(こく)内(ない)の治(ち)安(あん)を安(あん)定(てい)させ、天(てん)下(か)泰(たい)平(へい)を実(じつ)現(げん)することが彼(かれ)の最(さい)大(だい)の目(もく)標(ひょう)でした。

• เป้าหมายสูงสุดของเขาคือการสร้างประเทศที่แข็งแกร่ง ทำให้ความสงบเรียบร้อยภายในประเทศมั่นคง และทำให้เกิดสันติภาพทั่วแผ่นดินครับ