สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

リーダーシップ

リーダーシップriidaashippu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเป็นผู้นำ

    EN leadership

ประโยคตัวอย่าง 128

力(ちから)と脅(おど)しによるリーダーシップには確(たし)かにマイナス面(めん)があることは確(たし)かだ。

  • เป็นเรื่องจริงที่ว่าการเป็นผู้นำด้วยกำลังและการข่มขู่มีข้อเสียอยู่แน่นอน

誰(だれ)がリーダーシップがあるの。

  • ใครที่มีความเป็นผู้นำเหรอ

คำศัพท์:誰(だれ)がリーダーシップあるの

ひとつの重(じゅう)要(よう)な採(さい)用(よう)基(き)準(じゅん)に「リーダーシップ」があることは間(ま)違(ちが)いないです。

  • ไม่มีข้อสงสัยเลยครับว่าหนึ่งในเกณฑ์สำคัญในการรับสมัครงานคือ "ความเป็นผู้นำ"

脅(おど)しによるリーダーシップは、いまぼくたちが目(め)にするような結(けっ)果(か)を生(う)み出(だ)しはしない。

  • ภาวะผู้นำที่ใช้การข่มขู่ ไม่สามารถสร้างผลลัพธ์แบบที่เรากำลังเห็นกันอยู่ในตอนนี้ได้

リーダーシップがあっての組(そ)織(しき)力(りょく)だ。

  • ความแข็งแกร่งขององค์กรนั้นขึ้นอยู่กับการมีภาวะผู้นำ

คำศัพท์:リーダーシップあっての組(そ)織(しき)力(りょく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)のリーダーシップは経(けい)営(えい)者(しゃ)並(な)みだ。

  • ความเป็นผู้นำของเขานั้นเทียบเท่ากับระดับผู้บริหารเลย

คำศัพท์:かのリーダーシップ経(けい)営(えい)者(しゃ)並(なみ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の決(けつ)断(だん)力(りょく)は、リーダーシップの極(きわ)みだ。

  • ความสามารถในการตัดสินใจของเขาคือที่สุดของความเป็นผู้นำ

คำศัพท์:かの決(けつ)断(だん)力(りょく)リーダーシップ極(きわ)み

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は若(わか)いものの、リーダーシップがある。

  • ถึงเขาจะยังหนุ่ม แต่เขาก็มีภาวะผู้นำครับ

คำศัพท์:彼(かれ)リーダーシップ

ตัวอย่างจากทีมงาน

チームの士(し)気(き)は、リーダーシップにかかっている。

  • ขวัญและกำลังใจของทีมขึ้นอยู่กับความเป็นผู้นำ

คำศัพท์:チーム士(し)気(き)リーダーシップかかる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)のリーダーシップは、船(せん)長(ちょう)みたいに頼(たよ)りになる。

  • ความเป็นผู้นำของเขาพึ่งพาได้เหมือนกับกัปตันเรือเลย

คำศัพท์:かのリーダーシップ船(せん)長(ちょう)みたい頼(たよ)りになる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ