สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

雨(あま)水(みず)

あまみずamamizu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    น้ำฝน

    EN rain water

    ひさしから雨(あま)水(みず)が滴(したた)り落(お)ちている。

    • น้ำฝนหยดลงมาอย่างต่อเนื่องมาสักพักแล้ว

    คำศัพท์:ひさしから雨(あま)水(みず)が滴(したた)り落(お)ちる

    ตรวจแล้ว
  2. เทศกาลอวสุมสุ (ช่วงเวลาที่น้ำฝนเริ่มตกลงมา)

    EN "rain water" solar term (approx. February 19)

    ดูเพิ่มเติม: 二(に)十(じゅう)四(し)節(せっ)気(き)

    雨(あま)水(みず)を過(す)ぎると、桜(さくら)の蕾(つぼみ)が膨(ふく)らみ始(はじ)めるのが見(み)えます。

    • พอผ่านช่วงฤดูฝนไป ก็จะเริ่มเห็นดอกซากุระที่กำลังเริ่มบานครับ

    คำศัพท์:雨(あま)水(みず)過(す)ぎる桜(さくら)蕾(つぼみ)膨(ふく)らみ始(はじ)める見(み)える

    ตรวจแล้ว

    雨(あま)水(みず)の時(じ)期(き)には、暖(あたた)かくなりながらも寒(さむ)い日(ひ)が続(つづ)きます。

    • ในช่วงฤดูฝน จะมีวันที่อากาศหนาวสลับกับอากาศอุ่นต่อเนื่องกันไปครับ

    คำศัพท์:雨(あま)水(みず)時(じ)期(き)暖(あたた)かいながらも寒(さむ)い日(ひ)続(つづ)く

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 13

ひさしから雨(あま)水(みず)が滴(したた)り落(お)ちている。

  • น้ำฝนหยดลงมาอย่างต่อเนื่องมาสักพักแล้ว

คำศัพท์:ひさしから雨(あま)水(みず)が滴(したた)り落(お)ちる

ตรวจแล้ว

雨(あま)水(みず)を過(す)ぎると、桜(さくら)の蕾(つぼみ)が膨(ふく)らみ始(はじ)めるのが見(み)えます。

  • พอผ่านช่วงฤดูฝนไป ก็จะเริ่มเห็นดอกซากุระที่กำลังเริ่มบานครับ

คำศัพท์:雨(あま)水(みず)過(す)ぎる桜(さくら)蕾(つぼみ)膨(ふく)らみ始(はじ)める見(み)える

ตัวอย่างจากทีมงาน

雨(あま)水(みず)の時(じ)期(き)には、暖(あたた)かくなりながらも寒(さむ)い日(ひ)が続(つづ)きます。

  • ในช่วงฤดูฝน จะมีวันที่อากาศหนาวสลับกับอากาศอุ่นต่อเนื่องกันไปครับ

คำศัพท์:雨(あま)水(みず)時(じ)期(き)暖(あたた)かいながらも寒(さむ)い日(ひ)続(つづ)く

ตัวอย่างจากทีมงาน

雨(あま)水(みず)が地(じ)面(めん)に浸(しん)透(とう)する。

  • น้ำฝนซึมลงสู่พื้นดิน

คำศัพท์:雨(あま)水(みず)地(じ)面(めん)浸(しん)透(とう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

壁(かべ)の割(わ)れ目(め)から雨(あま)水(みず)が漏(も)れてきました。

  • มีน้ำฝนรั่วออกมาจากรอยแตกที่ผนังครับ

คำศัพท์:壁(かべ)割(わ)れ目(め)雨(あま)水(みず)漏(も)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

屋(や)根(ね)の上(うえ)に設(せっ)置(ち)された大(おお)きな水(すい)槽(そう)が雨(あま)水(みず)を貯(た)めます。

  • ถังเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่ติดตั้งไว้บนหลังคาจะคอยเก็บกักน้ำฝนครับ

คำศัพท์:屋(や)根(ね)上(うえ)設(せっ)置(ち)される大(おお)きな水(すい)槽(そう)雨(あま)水(みず)貯(た)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

壁(かべ)のひび割(わ)れから雨(あま)水(みず)がもれて、部屋(へや)がびしょ濡(ぬ)れになった。

  • น้ำฝนรั่วซึมมาจากรอยแตกที่ผนัง ทำให้ห้องเปียกโชกไปหมด

คำศัพท์:壁(かべ)ひび割(わ)れ雨(あま)水(みず)漏(も)れる部屋(へや)びしょ濡(ぬ)れ

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ