溜(た)める

コレステロールをためたくなかったら、脂(し)肪(ぼう)のない赤(あか)身(み)の肉(にく)を食(た)べるのがよい。

• ถ้าไม่อยากสะสมคอเลสเตอรอล ควรรับประทานเนื้อแดงที่ไม่มีไขมันครับ

彼(かの)女(じょ)は目(め)に涙(なみだ)を溜(た)めていた。

• เธอน้ำตาคลอเบ้า

彼(かれ)は海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)のため金(かね)を溜(た)めている。

• เขากำลังเก็บเงินเพื่อไปเที่ยวต่างประเทศ

原(げん)住(じゅう)民(みん)は雨(あま)水(みず)をためて飲(いん)料(りょう)水(みず)にしている。

• ชาวพื้นเมืองกักเก็บน้ำฝนไว้เพื่อใช้เป็นน้ำดื่ม

彼(かの)女(じょ)は出(で)来(き)るだけお金(かね)を溜(た)めようと努(ど)力(りょく)している。

• เธอพยายามที่จะเก็บเงินให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

新(あたら)しいパソコンを買(か)うつもりで金(かね)を溜(た)めているんだ。

• ฉันกำลังเก็บเงินเพราะตั้งใจว่าจะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่

ラクダは背(せ)中(なか)のこぶに大(たい)量(りょう)の脂(し)肪(ぼう)をためることができる。

• อูฐสามารถสะสมไขมันจำนวนมากไว้ที่โหนกบนหลังของมันได้

ラクダは背(せ)中(なか)のこぶに大(たい)量(りょう)の水(みず)をためることができる。

• อูฐสามารถสะสมน้ำปริมาณมากไว้ในโหนกบนหลังของมันได้

私(わたし)は仕(し)事(ごと)をたいぶためてしまった。

• ผมทำงานค้างไว้เยอะมากเลย

家(や)賃(ちん)を三(さん)か月(げつ)溜(た)めた。

• ค้างค่าเช่าบ้านมาสามเดือนแล้ว