สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

老(ろう)齢(れい)

ろうれいrourei

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    วัยชรา; ความแก่

    EN old age; advanced age

ประโยคตัวอย่าง 12

老(ろう)齢(れい)は気(き)づかぬうちに我(われ)々(われ)に忍(しの)び寄(よ)る。

  • ความชราค่อยๆ คืบคลานเข้ามาหาเราโดยที่เราไม่ทันรู้ตัว

คำศัพท์:老(ろう)齢(れい)は気(き)づく内(うち)に我(われ)々(われ)忍(しの)び寄(よ)る

ตรวจแล้ว

老(ろう)齢(れい)で弱(よわ)っている。

  • ร่างกายอ่อนแอลงเพราะความชรา

คำศัพท์:老(ろう)齢(れい)で弱(よわ)る

彼(かれ)は、去(きょ)年(ねん)老(ろう)齢(れい)の為(ため)、なくなった。

  • เนื่องจากเขาอายุมากแล้ว เขาจึงเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้วครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は去(きょ)年(ねん)老(ろう)齢(れい)のため亡(な)くなる

彼(かれ)は老(ろう)齢(れい)のため体(からだ)が弱(よわ)くなっている。

  • เนื่องจากเขาอายุมากแล้ว ร่างกายจึงอ่อนแอลง

คำศัพท์:彼(かれ)は老(ろう)齢(れい)のため体(からだ)が弱(よわ)いなる

老(ろう)齢(れい)で目(め)がよく見(み)えなくなってきている。

  • เนื่องจากอายุที่มากขึ้น ทำให้เริ่มมองเห็นไม่ค่อยชัดแล้วครับ

คำศัพท์:老(ろう)齢(れい)で目(め)がよく見(み)えるなる来(く)る

祖(そ)母(ぼ)は老(ろう)齢(れい)で腰(こし)がくの字(じ)に曲(ま)がっている。

  • คุณย่าแก่มากแล้วจนหลังค่อมงอเป็นรูปตัว L

คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)は老(ろう)齢(れい)で腰(こし)がの字(じ)に曲(ま)がる

老(ろう)齢(れい)人(じん)口(こう)は、健(けん)康(こう)管(かん)理(り)にますます多(おお)くの出(しゅっ)費(ぴ)が必(ひつ)要(よう)となるだろう。

  • ประชากรผู้สูงอายุจะต้องมีค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

少(しょう)子(し)化(か)と人(じん)口(こう)の老(ろう)齢(れい)化(か)を見(み)越(こ)して業(ぎょう)務(む)内(ない)容(よう)を大(おお)幅(はば)に変(へん)更(こう)したあの会(かい)社(しゃ)は先(せん)見(けん)の明(めい)があったわけだ。

  • บริษัทนั้นที่มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหางานครั้งใหญ่โดยคาดการณ์ถึงปัญหาเด็กเกิดน้อยลงและสังคมผู้สูงอายุไว้ล่วงหน้า แสดงว่าพวกเขามีวิสัยทัศน์ที่กว้างไกลจริงๆ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ