字(じ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ตัวอักษร; ตัวคันจิ

   EN character (esp. kanji); letter; written text

   彼(かれ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)める。

   • เขาอ่านหนังสือออกเพียงพอแล้ว

   คำศัพท์:彼(かれ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)む

   彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)める。

   • เธออ่านหนังสือออกเพียงพอแล้ว

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)む

2. 2

   ลายมือ

   EN handwriting; penmanship

   彼(かれ)は字(じ)が下手(へた)だ。

   • เขาเขียนหนังสือไม่สวย

   คำศัพท์:彼(かれ)は字(じ)が下手(へた)だ

   彼(かの)女(じょ)は字(じ)が上(じょう)手(ず)だ。

   • เธอเขียนหนังสือสวย

   คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は字(じ)が上(じょう)手(ず)だ

3. 3

   คำว่า

   EN the ... word (e.g. "the L word" = "love")

   หมายเหตุ: รูป 〜の字(じ)

   ดูเพิ่มเติม: ほの字(じ)

   彼(かれ)は「恋(こい)」の字(じ)も知(し)らない。

   • เขาไม่รู้จักแม้แต่คำว่า 'รัก' ด้วยซ้ำ

   คำศัพท์:彼(かれ)恋(こい)字(じ)知(し)らない

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 26