出(しゅっ)費(ぴ)

金(かね)をためるには出(しゅっ)費(ぴ)を切(き)りつめないと。

• ถ้าอยากจะเก็บเงิน ก็ต้องประหยัดค่าใช้จ่ายครับ

車(くるま)を持(も)っていることは相(そう)当(とう)な出(しゅっ)費(ぴ)だ。

• การมีรถยนต์เป็นค่าใช้จ่ายที่สูงมาก

その事(じ)業(ぎょう)は政(せい)府(ふ)に非(ひ)常(じょう)な出(しゅっ)費(ぴ)をかけた。

• โครงการนั้นทำให้รัฐบาลต้องเสียค่าใช้จ่ายมหาศาล

彼(かれ)の出(しゅっ)費(ぴ)は収(しゅう)入(にゅう)をはるかに上(うわ)回(まわ)っている。

• ค่าใช้จ่ายของเขามากกว่ารายได้ของเขาไปไกลมาก

私(わたし)達(たち)は月(つき)々(づき)の出(しゅっ)費(ぴ)を削(さく)減(げん)しなければならない。

• พวกเราต้องลดค่าใช้จ่ายรายเดือนลง

我(われ)々(われ)は出(しゅっ)費(ぴ)と収(しゅう)入(にゅう)の間(あいだ)で均(きん)衡(こう)をはかるべきだ。

• เราควรสร้างสมดุลระหว่างรายจ่ายและรายได้

その計(けい)画(かく)は会(かい)社(しゃ)に多(た)額(がく)の出(しゅっ)費(ぴ)を負(お)わせるでしょう。

• แผนการนั้นจะทำให้บริษัทต้องแบกรับค่าใช้จ่ายจำนวนมากครับ

彼(かの)女(じょ)は出(しゅっ)費(ぴ)に関(かか)わらず自(じ)分(ぶん)の計(けい)画(かく)を実(じっ)行(こう)するだろう。

• เธอจะดำเนินตามแผนของเธอไม่ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายมากแค่ไหนก็ตาม

今(こん)回(かい)の旅(りょ)行(こう)での出(しゅっ)費(ぴ)は全(ぜん)部(ぶ)つけておくつもりである。

• ฉันตั้งใจว่าจะจดบันทึกค่าใช้จ่ายทั้งหมดในการเดินทางครั้งนี้เอาไว้

もっと小(ちい)さな家(いえ)に移(うつ)れば出(しゅっ)費(ぴ)が切(き)り詰(つ)められるだろう。

• ถ้าหากย้ายไปอยู่บ้านที่หลังเล็กกว่านี้ ก็น่าจะช่วยลดค่าใช้จ่ายลงได้ครับ