สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

高(こう)齢(れい)

こうれいkourei

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    อายุมาก; สูงวัย

    EN advanced age; old age

ประโยคตัวอย่าง 54

海(うみ)がめは高(こう)齢(れい)まで生(い)きる。

  • เต่าทะเลมีอายุยืนยาวจนถึงวัยชรา

คำศัพท์:うみがめは高(こう)齢(れい)まで生(い)きる

ตรวจแล้ว

相(そう)当(とう)高(こう)齢(れい)である。

  • อายุมากแล้วครับ

คำศัพท์:相(そう)当(とう)高(こう)齢(れい)である

祖(そ)母(ぼ)はこの町(まち)で最(さい)高(こう)齢(れい)です。

  • คุณย่าเป็นผู้ที่มีอายุมากที่สุดในเมืองนี้ครับ

คำศัพท์:祖(そ)母(ぼ)はこの町(まち)で最(さい)高(こう)齢(れい)です

高(こう)齢(れい)の為(ため)に彼(かれ)は就(しゅう)職(しょく)できない。

  • เพราะว่าเขาอายุมากแล้ว เขาจึงไม่สามารถหางานทำได้

คำศัพท์:高(こう)齢(れい)のために彼(かれ)は就(しゅう)職(しょく)できる

ヘンリーは高(こう)齢(れい)を理(り)由(ゆう)に解(かい)雇(こ)された。

  • เฮนรี่ถูกไล่ออกโดยให้เหตุผลเรื่องอายุที่มากแล้ว

คำศัพท์:は高(こう)齢(れい)を理(り)由(ゆう)に解(かい)雇(こ)される

彼(かれ)はあまりにも高(こう)齢(れい)で抵(てい)抗(こう)できなかった。

  • เขาอายุมากเกินไปจนไม่สามารถขัดขืนได้

คำศัพท์:彼(かれ)はあまりにも高(こう)齢(れい)で抵(てい)抗(こう)できる

肉(にく)体(たい)的(てき)変(へん)化(か)は直(ちょく)接(せつ)、高(こう)齢(れい)化(か)と関(かん)係(けい)がある。

  • การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับการเข้าสู่สังคมสูงวัย

残(ざん)念(ねん)なことに、他(ほか)の先(せん)進(しん)諸(しょ)国(こく)と同(どう)様(よう)に、アメリカも高(こう)齢(れい)化(か)社(しゃ)会(かい)になりつつある。

  • น่าเสียดายที่อเมริกาเองก็กำลังเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ เช่นเดียวกับประเทศพัฒนาแล้วอื่นๆ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ