動(どう)画(が)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   วิดีโอ; คลิปวิดีโอ

   EN video (esp. digital); video clip; clip

   この回(かい)線(せん)の細(ほそ)さじゃ、動(どう)画(が)は見(み)られないよ。

   • ด้วยความเร็วอินเทอร์เน็ตแค่นี้ ดูวิดีโอไม่ได้หรอกนะ

   คำศัพท์:この回(かい)線(せん)の細(ほそ)いさじゃ動(どう)画(が)は見(み)るよ

   ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機(き)器(き)から出(しゅつ)力(りょく)される静(せい)止(し)画(が)または動(どう)画(が)の映(えい)像(ぞう)信(しん)号(ごう)を表(ひょう)示(じ)する機(き)器(き)である。

   • ดิสเพลย์หรือที่เรียกว่ามอนิเตอร์ คืออุปกรณ์ที่ใช้แสดงสัญญาณภาพทั้งภาพนิ่งหรือวิดีโอที่ส่งออกมาจากอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น คอมพิวเตอร์

   คำศัพท์:ディスプレイはモニターとも言(い)うコンピュータなどの機(き)器(き)から出(しゅつ)力(りょく)される静(せい)止(し)画(が)または動(どう)画(が)映(えい)像(ぞう)信(しん)号(ごう)を表(ひょう)示(じ)するである

2. 2

   แอนิเมชัน; การ์ตูนเคลื่อนไหว

   EN animation; animated cartoon

   子(こ)どもが動(どう)画(が)を見(み)て笑(わら)っている。

   • เด็กกำลังดูวิดีโอแล้วหัวเราะอยู่

   คำศัพท์:子(こ)供(ども)動(どう)画(が)見(み)る笑(わら)う

   ตรวจแล้ว

   ディズニー動(どう)画(が)を観(み)たことがある？

   • เคยดูวิดีโอของดิสนีย์ไหม?

   คำศัพท์:ディズニー動(どう)画(が)見(み)ることがある

3. 3

   ภาพเคลื่อนไหวระหว่างเฟรม

   EN in-betweens (animation)

   新(しん)人(じん)は動(どう)画(が)の担(たん)当(とう)になった。

   • พนักงานใหม่ได้รับมอบหมายให้ดูแลเรื่องวิดีโอ

   คำศัพท์:新(しん)人(じん)動(どう)画(が)担(たん)当(とう)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 54