彼(かれ)は東(とう)京(きょう)で誕(たん)生(じょう)し、そこで育(そだ)ちました。 เขาเกิดที่โตเกียวและเติบโตที่นั่นครับ คำศัพท์:彼(かれ)東(とう)京(きょう)誕(たん)生(じょう)そこで育(そだ)つตรวจแล้ว
その子(こ)の誕(たん)生(じょう)は、家(か)族(ぞく)にとって大(おお)きな喜(よろこ)びでした。 การเกิดของเด็กคนนั้นเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่สำหรับครอบครัวครับ คำศัพท์:子(こ)誕(たん)生(じょう)家(か)族(ぞく)にとって大(おお)きな喜(よろこ)びตรวจแล้ว
新(あたら)しい内(ない)閣(かく)が誕(たん)生(じょう)した。 คณะรัฐมนตรีชุดใหม่ได้ถือกำเนิดขึ้นแล้ว คำศัพท์:新(あたら)しい内(ない)閣(かく)誕(たん)生(じょう)ตรวจแล้ว
生(せい)命(めい)はいつ誕(たん)生(じょう)したのですか。 ชีวิตถือกำเนิดขึ้นเมื่อไหร่ครับ คำศัพท์:生(せい)命(めい)はいつ誕(たん)生(じょう)するのですかตรวจแล้ว
彼(かれ)らは最(さい)初(しょ)の子(こ)供(ども)の誕(たん)生(じょう)を喜(よろこ)んだ。 พวกเขารู้สึกยินดีกับการลืมตาดูโลกของลูกคนแรก คำศัพท์:彼(かれ)らは最(さい)初(しょ)子(こ)供(ども)の誕(たん)生(じょう)を喜(よろこ)ぶ
祖(そ)父(ふ)は私(わたし)の誕(たん)生(じょう)のすぐ後(あと)に死(し)んだ。 คุณปู่เสียชีวิตหลังจากที่ผมเกิดได้ไม่นาน คำศัพท์:祖(そ)父(ふ)は私(わたし)誕(たん)生(じょう)のすぐ後(あと)に死(し)ぬ
マレーシアは１９５７年(ねん)に誕(たん)生(じょう)した。 ประเทศมาเลเซียถือกำเนิดขึ้นในปี 1957 คำศัพท์:マレーシアは年(ねん)に誕(たん)生(じょう)する
私(わたし)は誕(たん)生(じょう)プレゼントを受(う)け取(と)りました。 ผมได้รับของขวัญวันเกิดครับ คำศัพท์:私(わたし)は誕(たん)生(じょう)プレゼントを受(う)け取(と)る
誕(たん)生(じょう)は、ある意(い)味(み)では、死(し)の始(はじ)めである。 การเกิดนั้น ในความหมายหนึ่ง ก็คือจุดเริ่มต้นของความตาย คำศัพท์:誕(たん)生(じょう)はある意(い)味(み)では死(し)の始(はじ)めである
地(ち)球(きゅう)がいつ誕(たん)生(じょう)したかは正(せい)確(かく)にはわからない。 เราไม่ทราบแน่ชัดว่าโลกถือกำเนิดขึ้นเมื่อใด คำศัพท์:地(ち)球(きゅう)がいつ誕(たん)生(じょう)するかは正(せい)確(かく)にはわかる
私(わたし)の誕(たん)生(じょう)日(ひ)とあなたの誕(たん)生(じょう)日(び)が、偶(ぐう)然(ぜん)重(かさ)なる。 วันเกิดของฉันกับวันเกิดของคุณบังเอิญตรงกันพอดี คำศัพท์:私(わたし)誕(たん)生(じょう)日(ひ)とあなたの誕(たん)生(じょう)日(び)が偶(ぐう)然(ぜん)重(かさ)なる
合(がっ)併(ぺい)の結(けっ)果(か)、日(に)本(ほん)で第(だい)一(いち)位(い)の銀(ぎん)行(こう)が誕(たん)生(じょう)した。 ผลจากการควบรวมกิจการ ทำให้เกิดธนาคารอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นขึ้นมา คำศัพท์:合(がっ)併(ぺい)の結(けっ)果(か)日(に)本(ほん)で第(だい)一(いち)位(い)銀(ぎん)行(こう)が誕(たん)生(じょう)する
