สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

第(だい)一(いち)位(い)

だいいちいdaiichii

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อันดับหนึ่ง

    EN first place

ประโยคตัวอย่าง 6

この歌(うた)はヒットチャートの第1位(だいいちい)にランクされています。

  • เพลงนี้ถูกจัดให้อยู่ในอันดับที่ 1 ของชาร์ตเพลงครับ

คำศัพท์:この歌(うた)はヒットチャートの第(だい)一(いち)位(い)にランクされる

ตรวจแล้ว

案(あん)の定(じょう)、彼(かれ)は第(だい)一(いち)位(い)になった。

  • เป็นไปตามที่คาดไว้ เขาได้อันดับหนึ่ง

คำศัพท์:案(あん)の定(じょう)彼(かれ)は第(だい)一(いち)位(い)なる

合(がっ)併(ぺい)の結(けっ)果(か)、日(に)本(ほん)で第(だい)一(いち)位(い)の銀(ぎん)行(こう)が誕(たん)生(じょう)した。

  • ผลจากการควบรวมกิจการ ทำให้เกิดธนาคารอันดับหนึ่งในญี่ปุ่นขึ้นมา

ピアノ・コンクールで私(わたし)が第1位(だいいちい)になるなんて夢(む)想(そう)だにしなかった。

  • ผมไม่เคยแม้แต่จะฝันเลยว่าตัวเองจะได้ที่หนึ่งในการประกวดเปียโน

第(だい)一(いち)位(い)を占(し)める。

  • ครองอันดับหนึ่ง

คำศัพท์:第(だい)一(いち)位(い)占(し)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

オリンピック競(きょう)技(ぎ)では、金(きん)メダルが第(だい)一(いち)位(い)、銀(ぎん)メダルが第(だい)二(に)位(い)、銅(どう)メダルが第(だい)三(さん)位(い)を表(あらわ)す。

  • ในการแข่งขันโอลิมปิก เหรียญทองหมายถึงอันดับที่หนึ่ง เหรียญเงินหมายถึงอันดับที่สอง และเหรียญทองแดงหมายถึงอันดับที่สาม

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ