社(しゃ)長(ちょう)

社(しゃ)長(ちょう)は新(あたら)しい部(ぶ)長(ちょう)を任(にん)命(めい)した。

• ประธานบริษัทได้แต่งตั้งผู้จัดการฝ่ายคนใหม่

社(しゃ)長(ちょう)は言(い)うことと本(ほん)音(ね)が違(ちが)う。

• ท่านประธานพูดอย่างหนึ่งแต่ในใจคิดอีกอย่างหนึ่ง

社(しゃ)長(ちょう)は現(げん)実(じつ)的(てき)なタイプの人(ひと)だ。

• ประธานเป็นคนประเภทที่อยู่กับความเป็นจริง

社(しゃ)長(ちょう)はブザーで秘(ひ)書(しょ)を呼(よ)んだ。

• ประธานเรียกเลขานุการด้วยเสียงกริ่ง

はい、社(しゃ)長(ちょう)さんと話(はな)しました。

• ครับ ผมได้คุยกับท่านประธานแล้วครับ

社(しゃ)長(ちょう)は話(はなし)の分(わ)かるタイプの人(ひと)だ。

• ท่านประธานเป็นคนประเภทที่คุยกันรู้เรื่อง

彼(かれ)は私(わたし)に社(しゃ)長(ちょう)の地(ち)位(い)を約(やく)束(そく)した。

• เขาสัญญาว่าจะให้ตำแหน่งประธานแก่ผม

社(しゃ)長(ちょう)は大(だい)臣(じん)にそでの下(した)を使(つか)った。

• ประธานบริษัทใช้เล่ห์เหลี่ยมกับรัฐมนตรี

社(しゃ)長(ちょう)は今日(きょう)は機(き)嫌(げん)がいいですか。

• วันนี้ท่านประธานอารมณ์ดีไหมครับ

彼(かれ)らは社(しゃ)長(ちょう)に退(たい)陣(じん)するよう求(もと)めた。

• พวกเขาเรียกร้องให้ประธานบริษัทลาออกจากตำแหน่ง