สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

主(しゅ)任(にん)

しゅにんshunin

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    หัวหน้า, ผู้รับผิดชอบ, หัวหน้าแผนก

    EN person in charge; senior staff; manager; chief; head

ประโยคตัวอย่าง 9

その問(もん)題(だい)は主(しゅ)任(にん)をひどく苦(くる)しめた。

  • ปัญหานั้นทำให้หัวหน้างานต้องลำบากอย่างมาก

คำศัพท์:その問(もん)題(だい)は主(しゅ)任(にん)をひどい苦(くる)しめる

ตรวจแล้ว

早(はや)く原(げん)因(いん)を見(み)つけて、スランプを治(なお)して谷(たに)崎(ざき)主(しゅ)任(にん)の期(き)待(たい)にこたえないと。

  • ต้องรีบหาสาเหตุให้เจอ แล้วก็แก้ช่วงฟอร์มตกนี้ เพื่อที่จะได้ตอบสนองความคาดหวังของหัวหน้าทานิกิให้ได้ครับ

主(しゅ)任(にん)整(せい)備(び)員(いん)はテニスコートの敷(しき)地(ち)のちょうど中(ちゅう)央(おう)に小(ちい)さな家(いえ)を持(も)っている。

  • หัวหน้าช่างซ่อมบำรุงมีบ้านหลังเล็กๆ ตั้งอยู่ตรงใจกลางพื้นที่ของสนามเทนนิสพอดี

「今(こん)日(にち)は残(ざん)業(ぎょう)するぞ」と主(しゅ)任(にん)は言(い)った。

  • หัวหน้าพูดว่า "วันนี้จะทำงานล่วงเวลา"

คำศัพท์:こんにちは残(ざん)業(ぎょう)主(しゅ)任(にん)言(い)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

主(しゅ)任(にん)が進(しん)捗(ちょく)を報(ほう)告(こく)し、課(か)長(ちょう)が指(し)示(じ)を出(だ)す。

  • หัวหน้าแผนกรายงานความคืบหน้า และผู้จัดการแผนกออกคำสั่ง

คำศัพท์:主(しゅ)任(にん)進(しん)捗(ちょく)報(ほう)告(こく)課(か)長(ちょう)指(し)示(じ)を出(だ)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ