指(し)示(じ)を出(だ)す

舞(ぶ)台(たい)監(かん)督(とく)が役(やく)者(しゃ)に指(し)示(じ)を出(だ)しました。

• ผู้กำกับเวทีได้ให้คำสั่งแก่เหล่านักแสดงครับ

工(こう)場(じょう)のフォアマンが指(し)示(じ)を出(だ)しました。

• โฟร์แมนของโรงงานได้ออกคำสั่งแล้วครับ

空(くう)港(こう)の管(かん)制(せい)塔(とう)が飛(ひ)行(こう)機(き)に指(し)示(じ)を出(だ)します。

• หอบังคับการบินที่สนามบินให้คำสั่งแก่เครื่องบินครับ

主(しゅ)任(にん)が進(しん)捗(ちょく)を報(ほう)告(こく)し、課(か)長(ちょう)が指(し)示(じ)を出(だ)す。

• หัวหน้าแผนกรายงานความคืบหน้า และผู้จัดการแผนกออกคำสั่ง

記(き)者(しゃ)クラブのキャップが指(し)示(じ)を出(だ)しました。

• หัวหน้ากลุ่มนักข่าวได้ออกคำสั่งครับ

監(かん)督(とく)が指(し)示(じ)を出(だ)すと、全(ぜん)員(いん)が迅(じん)速(そく)に動(うご)き出(だ)す。

• พอผู้กำกับให้คำสั่ง ทุกคนก็เริ่มเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

緊(きん)急(きゅう)事(じ)態(たい)でも彼(かれ)は冷(れい)静(せい)沈(ちん)着(ちゃく)に指(し)示(じ)を出(だ)していた。

• แม้ในสถานการณ์ฉุกเฉิน เขาก็ยังคงออกคำสั่งได้อย่างสุขุมเยือกเย็น

彼(かの)女(じょ)はまるでプロのようにはっきりと指(し)示(じ)を出(だ)す。

• เธอให้คำสั่งได้อย่างชัดเจนราวกับเป็นมืออาชีพเลย

田(た)中(なか)さんは、指(し)示(じ)を出(だ)すより自(じ)分(ぶん)でやってみます。

• คุณทานากะจะลองทำด้วยตัวเองมากกว่าที่จะออกคำสั่งครับ

先(せん)生(せい)が指(し)示(じ)を出(だ)す前(まえ)に、生(せい)徒(と)たちは黙(だま)っていました。

• ก่อนที่คุณครูจะออกคำสั่ง นักเรียนก็เงียบกันหมดครับ