สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

袖(そで)の下(した)

そでのしたsodenoshita

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    เงินสินบน

    EN bribe; money under the table

ประโยคตัวอย่าง 3

あの政(せい)治(じ)家(か)に会(あ)うつもりなら、袖(そで)の下(した)を使(つか)わない限(かぎ)り駄(だ)目(め)だね。

  • ถ้าคิดจะไปพบนักการเมืองคนนั้นล่ะก็ ถ้าไม่ใช้เงินใต้โต๊ะก็ไม่สำเร็จหรอกนะ

คำศัพท์:あの政(せい)治(じ)家(か)に会(あ)うつもりなら袖(そで)の下(した)を使(つか)う限(かぎ)りだめだね

ตรวจแล้ว

役(やく)人(にん)への袖(そで)の下(した)だよ。

  • มันคือเงินใต้โต๊ะให้พวกข้าราชการน่ะ

คำศัพท์:役(やく)人(にん)への袖(そで)の下(した)だよ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ