สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

残(ざん)酷(こく)

ざんこくzankoku

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    โหดร้าย; ทารุณ

    EN cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman

ประโยคตัวอย่าง 36

怪(かい)物(ぶつ)は残(ざん)酷(こく)な微笑(ほほえ)みを浮(う)かべた。

  • สัตว์ประหลาดเผยรอยยิ้มที่โหดเหี้ยมออกมา

คำศัพท์:怪(かい)物(ぶつ)は残(ざん)酷(こく)微笑(ほほえ)みを浮(う)かべる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は子(こ)供(ども)に残(ざん)酷(こく)だ。

  • เขาใจร้ายกับเด็ก

คำศัพท์:彼(かれ)は子(こ)供(ども)に残(ざん)酷(こく)だ

その残(ざん)酷(こく)な男(おとこ)は犬(いぬ)をムチで打(ぶ)った。

  • ผู้ชายที่โหดร้ายคนนั้นใช้แส้เฆี่ยนสุนัข

คำศัพท์:その残(ざん)酷(こく)男(おとこ)は犬(いぬ)をムチでぶつ

私(わたし)が彼(かれ)が嫌(きら)いなのは彼(かれ)が残(ざん)酷(こく)だからだ。

  • เหตุผลที่ผมเกลียดเขาเป็นเพราะเขาเป็นคนโหดร้าย

คำศัพท์:私(わたし)が彼(かれ)嫌(きら)いのは残(ざん)酷(こく)だからだ

かつてその国(くに)には残(ざん)酷(こく)な支(し)配(はい)者(しゃ)がいた。

  • ครั้งหนึ่งในประเทศนั้นเคยมีผู้ปกครองที่โหดร้าย

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ