怪(かい)物(ぶつ)

怪(かい)物(ぶつ)は残(ざん)酷(こく)な微笑(ほほえ)みを浮(う)かべた。

• สัตว์ประหลาดเผยรอยยิ้มที่โหดเหี้ยมออกมา

雪(ゆき)男(おとこ)はヒマラヤの怪(かい)物(ぶつ)だ。

• เยติคือสัตว์ประหลาดแห่งเทือกเขาหิมาลัย

怪(かい)物(ぶつ)は激(げき)怒(ど)のあまりうなった。

• สัตว์ประหลาดคำรามออกมาด้วยความโกรธแค้นอย่างยิ่ง

以(い)前(ぜん)恐(おそ)ろしい怪(かい)物(ぶつ)が住(す)んでいた。

• เมื่อก่อนเคยมีสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวอาศัยอยู่

彼(かれ)が怪(かい)物(ぶつ)を見(み)たというのは本(ほん)当(とう)だ。

• เรื่องที่เขาเห็นสัตว์ประหลาดนั้นเป็นเรื่องจริง

この恐(おそ)ろしい怪(かい)物(ぶつ)はスフィンクスであった。

• สัตว์ประหลาดที่น่ากลัวตัวนี้ก็คือสฟิงซ์

その少(しょう)女(じょ)は怪(かい)物(ぶつ)の姿(すがた)を見(み)るやいなや逃(に)げ出(だ)した。

• ทันทีที่เด็กสาวคนนั้นเห็นรูปร่างของสัตว์ประหลาด เธอก็วิ่งหนีไป

その洞(どう)窟(くつ)には怪(かい)物(ぶつ)が住(す)んでいると信(しん)じられていた。

• เชื่อกันว่ามีสัตว์ประหลาดอาศัยอยู่ในถ้ำแห่งนั้น

怪(かい)物(ぶつ)の足(あし)音(おと)を聞(き)くと、彼(かれ)らは四(し)方(ほう)八(はっ)方(ぽう)に走(はし)り出(だ)した。

• พอได้ยินเสียงฝีเท้าของสัตว์ประหลาด พวกเขาก็เริ่มวิ่งหนีไปคนละทิศละทาง

その醜(みにく)い肉(にく)屋(や)の旦(だん)那(な)はあの想(そう)像(ぞう)上(じょう)の怪(かい)物(ぶつ)に似(に)ている。

• เจ้าของร้านขายเนื้อที่น่าเกลียดคนนั้นดูคล้ายกับสัตว์ประหลาดในจินตนาการตัวนั้นเลย