足(あし)音(おと)

ネコはその足(あし)音(おと)を聞(き)いた。

• แมวได้ยินเสียงฝีเท้านั้น

外(そと)で足(あし)音(おと)が聞(き)こえる。

• ได้ยินเสียงฝีเท้าจากข้างนอก

彼(かれ)が下(した)に降(お)りてくる足(あし)音(おと)が聞(き)こえた。

• ผมได้ยินเสียงฝีเท้าของเขาเดินลงมาข้างล่าง

足(あし)音(おと)を聞(き)いた瞬(しゅん)間(かん)、誰(だれ)だか分(わ)かった。

• วินาทีที่ได้ยินเสียงฝีเท้า ฉันก็รู้ทันทีว่าเป็นใคร

怪(かい)物(ぶつ)の足(あし)音(おと)を聞(き)くと、彼(かれ)らは四(し)方(ほう)八(はっ)方(ぽう)に走(はし)り出(だ)した。

• พอได้ยินเสียงฝีเท้าของสัตว์ประหลาด พวกเขาก็เริ่มวิ่งหนีไปคนละทิศละทาง

待(ま)っているとまもなく、二(に)階(かい)に近(ちか)づく足(あし)音(おと)が聞(き)こえてきました。

• ขณะที่กำลังรออยู่ ไม่นานนักผมก็ได้ยินเสียงฝีเท้ากำลังใกล้เข้ามาที่ชั้นสองครับ

春(はる)の足(あし)音(おと)が聞(き)こえてきた。

• เริ่มได้ยินเสียงฝีเท้าของฤดูใบไม้ผลิมาแล้ว

廊(ろう)下(か)の足(あし)音(おと)が近(ちか)づいてくるのが聞(き)こえた。

• ฉันได้ยินเสียงฝีเท้ากำลังใกล้เข้ามาจากทางเดิน

静(しず)かな夜(よる)に、遠(とお)くから聞(き)こえる足(あし)音(おと)が不(ふ)安(あん)を煽(あお)った。

• ในคืนที่เงียบสงัด เสียงฝีเท้าที่ดังมาจากไกลๆ ก็ทำให้รู้สึกกระวนกระวายใจ

足(あし)音(おと)がタタタンと廊(ろう)下(か)に響(ひび)く。

• เสียงฝีเท้าดังตึกตักตึกตักก้องไปตามโถงทางเดิน