悔(く)やむ

よーし！覚(おぼ)えてろ。後(あと)で悔(く)やむなよ。

• เออ! จำไว้เลยนะ อย่ามาเสียใจทีหลังแล้วกัน

あの方(かた)があんなに若(わか)くして亡(な)くなったことは悔(く)やまれます。

• ผมรู้สึกเสียใจที่ท่านผู้นั้นเสียชีวิตไปตั้งแต่อายุยังน้อยขนาดนั้นครับ

今(いま)更(さら)悔(く)やんでも後(あと)の祭(まつ)りだ。

• มาเสียใจตอนนี้ก็สายเกินไปแล้ว

ご不(ふ)幸(こう)をお悔(く)やみいたします。

• ขอแสดงความเสียใจด้วยนะครับ

彼(かれ)はそのことをもう悔(く)やんでいた。

• เขาเสียใจกับเรื่องนั้นแล้ว

彼(かれ)は行(い)けなかったことを悔(く)やんでいる。

• เขารู้สึกเสียใจที่ไม่ได้ไป

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)のばかげた行(こう)為(い)を悔(く)やんでいる。

• เขากำลังเสียใจกับการกระทำที่งี่เง่าของตัวเอง

彼(かの)女(じょ)は試(し)験(けん)に失(しっ)敗(ぱい)したことを悔(く)やんでいる。

• เธอกำลังเสียใจที่สอบตก

私(わたし)は、この事(こと)を言(い)ってしまった事(こと)が悔(く)やまれる。

• ผมรู้สึกเสียใจที่พูดเรื่องนี้ออกไป

健(けん)康(こう)をおろそかにしたことを私(わたし)は悔(く)やんでいる。

• ผมรู้สึกเสียใจที่ละเลยเรื่องสุขภาพ