行(こう)為(い)

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)の行(こう)為(い)を正(せい)当(とう)化(か)しようとしている。

• เขากำลังพยายามหาเหตุผลมาสร้างความชอบธรรมให้กับการกระทำของตัวเอง

それは売(ばい)名(めい)行(こう)為(い)だ。

• นั่นมันเป็นการทำเพื่อสร้างชื่อเสียงให้ตัวเอง

それは愚(おろ)かな行(こう)為(い)だ。

• นั่นเป็นการกระทำที่โง่เขลา

自(じ)殺(さつ)は絶(ぜつ)望(ぼう)的(てき)な行(こう)為(い)だ。

• การฆ่าตัวตายเป็นการกระทำที่สิ้นหวัง

行(こう)為(い)は言(こと)葉(ば)よりも雄(ゆう)弁(べん)。

• การกระทำนั้นเสียงดังกว่าคำพูด

我(われ)々(われ)は彼(かれ)の行(こう)為(い)に驚(おどろ)いた。

• พวกเราตกใจกับการกระทำของเขา

なんてひどい行(こう)為(い)だろう！

• ช่างเป็นการกระทำที่ร้ายกาจอะไรอย่างนี้!

教(きょう)師(し)にあるまじき行(こう)為(い)だ。

• มันเป็นการกระทำที่ไม่สมควรเป็นอย่างยิ่งสำหรับคนที่เป็นครู

彼(かの)女(じょ)の行(こう)為(い)は尊(そん)敬(けい)に値(あたい)する。

• การกระทำของเธอควรค่าแก่การยกย่อง

彼(かれ)の行(こう)為(い)を我(が)慢(まん)できますか。

• คุณจะทนการกระทำของเขาได้ไหมครับ