สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

マスク

マスクmasuku

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    หน้ากาก

    EN (face) mask

    花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことが出(で)来(き)るのか?花(か)粉(ふん)よりもずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)のように思(おも)います。

    • หน้ากากอนามัยจะสามารถป้องกันฝุ่นเหลืองที่มีขนาดเล็กกว่าละอองเกสรได้มากแค่ไหนกันครับ? ผมรู้สึกว่ามันน่าปวดหัวกว่าละอองเกสรเสียอีก
  2. หน้าตา; เครื่องหน้า

    EN (facial) features; looks

    あの俳(はい)優(ゆう)はマスクがいい。

    • นักแสดงคนนั้นหน้าตาดีนะ

    คำศัพท์:俳(はい)優(ゆう)マスク

    ตรวจแล้ว
  3. มาสก์; แผ่นบังแสง

    EN mask (e.g. for circuit etching)

    ไฟฟ้า

    回(かい)路(ろ)をマスクで焼(や)き付(つ)ける。

    • ใช้หน้ากากในการเผาไหม้ลายวงจร

    คำศัพท์:回(かい)路(ろ)マスク焼(や)き付(つ)ける

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 57

花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことが出(で)来(き)るのか?花(か)粉(ふん)よりもずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)のように思(おも)います。

  • หน้ากากอนามัยจะสามารถป้องกันฝุ่นเหลืองที่มีขนาดเล็กกว่าละอองเกสรได้มากแค่ไหนกันครับ? ผมรู้สึกว่ามันน่าปวดหัวกว่าละอองเกสรเสียอีก

あの俳(はい)優(ゆう)はマスクがいい。

  • นักแสดงคนนั้นหน้าตาดีนะ

คำศัพท์:俳(はい)優(ゆう)マスク

ตัวอย่างจากทีมงาน

回(かい)路(ろ)をマスクで焼(や)き付(つ)ける。

  • ใช้หน้ากากในการเผาไหม้ลายวงจร

คำศัพท์:回(かい)路(ろ)マスク焼(や)き付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

マスクをください。

  • ขอหน้ากากหน่อยครับ

คำศัพท์:マスクください

ตัวอย่างจากทีมงาน

マスクの買(か)い占(し)めが問(もん)題(だい)になりました。

  • การกักตุนหน้ากากกลายเป็นปัญหาขึ้นมาแล้วครับ

คำศัพท์:マスク買(か)い占(し)め問(もん)題(だい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の笑(え)顔(がお)は自(し)然(ぜん)ではないというより、ただのマスクだ。

  • รอยยิ้มของเขาไม่ใช่แค่ดูไม่เป็นธรรมชาติ แต่มันเป็นแค่หน้ากากเท่านั้น

คำศัพท์:かの笑(え)顔(がお)自(し)然(ぜん)ではあるというよりマスク

ตัวอย่างจากทีมงาน

コロナ対(たい)策(さく)で、外(がい)出(しゅつ)時(じ)はマスクを着(ちゃく)用(よう)しなければいけない。

  • เพื่อเป็นการป้องกันโควิด เมื่อออกไปข้างนอกต้องสวมหน้ากากอนามัย

คำศัพท์:コロナ対(たい)策(さく)外(がい)出(しゅつ)マスク着(ちゃく)用(よう)なければならない

ตัวอย่างจากทีมงาน

ご来(らい)庁(ちょう)の際(さい)は、マスクのご着(ちゃく)用(よう)と手(て)指(ゆび)消(しょう)毒(どく)にご協(きょう)力(りょく)ください。

  • เมื่อมาที่สำนักงาน โปรดสวมหน้ากากอนามัยและให้ความร่วมมือในการฆ่าเชื้อที่มือด้วยครับ

コロナウイルスを広(ひろ)げないように、マスクを着(ちゃく)用(よう)してください。

  • กรุณาสวมหน้ากากอนามัยเพื่อไม่ให้แพร่กระจายเชื้อไวรัสโคโรนาครับ

คำศัพท์:コロナウイルス広(ひろ)げるようにマスク着(ちゃく)用(よう)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ