สมัคร

黄(こう)砂(さ)

こうさkousa

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

ฝุ่นเหลือง; พายุฝุ่นจากเอเชียกลาง
EN yellow sand; yellow dust; Asian dust; dust carried on high winds from Mongolia, northern China, and Kazakhstan
花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことが出(で)来(き)るのか？花(か)粉(ふん)よりもずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)のように思(おも)います。

หน้ากากอนามัยจะสามารถป้องกันฝุ่นเหลืองที่มีขนาดเล็กกว่าละอองเกสรได้มากแค่ไหนกันครับ? ผมรู้สึกว่ามันน่าปวดหัวกว่าละอองเกสรเสียอีก

คำศัพท์:花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことができるのかずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)ように思(おも)う
ตรวจแล้ว
ดินเลิสส์
EN loess

ดูเพิ่มเติม: 黄(おう)土(ど)
ทะเลทราย
EN desert

ดูเพิ่มเติม: 砂(さ)漠(ばく)

ประโยคตัวอย่าง 1

花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことが出(で)来(き)るのか？花(か)粉(ふん)よりもずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)のように思(おも)います。

หน้ากากอนามัยจะสามารถป้องกันฝุ่นเหลืองที่มีขนาดเล็กกว่าละอองเกสรได้มากแค่ไหนกันครับ? ผมรู้สึกว่ามันน่าปวดหัวกว่าละอองเกสรเสียอีก

คำศัพท์:花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことができるのかずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)ように思(おも)う

ตรวจแล้ว