団(だん)結(けつ)

だんけつdanketsu

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

perpaduan; penyatuan; kerjasama
EN unity; union; solidarity; combination; banding together; teaming up

２つのグループが団(だん)結(けつ)して１つの政(せい)党(とう)になった。

Disahkan

団(だん)結(けつ)は力(ちから)なり。

Perkataan:団(だん)結(けつ)は力(ちから)なり

我(われ)々(われ)らは団(だん)結(けつ)した。

Perkataan:我(われ)々(われ)らは団(だん)結(けつ)する

万(ばん)国(こく)の労(ろう)働(どう)者(しゃ)よ。団(だん)結(けつ)せよ！

団(だん)結(けつ)すれば、どんなことでもできる。

労(ろう)働(どう)者(しゃ)たちは賃(ちん)金(ぎん)アップを要(よう)求(きゅう)して団(だん)結(けつ)した。

貧(ひん)困(こん)は家(か)庭(てい)を破(は)壊(かい)するよりはむしろ団(だん)結(けつ)せしめる。

一(いっ)致(ち)団(だん)結(けつ)して何(なに)か新(あたら)しいことをやろうじゃないか。

できるだけ多(おお)くの労(ろう)働(どう)者(しゃ)を団(だん)結(けつ)させることが大(たい)切(せつ)だ。

大(だい)統(とう)領(りょう)は国(こく)民(みん)に貧(ひん)窮(きゅう)や病(びょう)気(き)との戦(たたか)いで団(だん)結(けつ)するように呼(よ)びかけた。

Presiden menyeru rakyat agar bersatu dalam perjuangan menentang kemiskinan dan penyakit.