家(か)庭(てい)

食(しょく)事(じ)は家(か)庭(てい)で食(た)べますか、外(がい)食(しょく)ですか。

• Adakah anda makan di rumah atau makan di luar?

家(か)庭(てい)は円(えん)満(まん)だ。

• Keluarganya harmoni.

慈(じ)悲(ひ)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる。

• Belas kasihan bermula dari keluarga.

愛(あい)は家(か)庭(てい)から始(はじ)まる。

• Cinta bermula daripada keluarga.

教(きょう)育(いく)は家(か)庭(てい)に始(はじ)まる。

• Pendidikan bermula dari rumah.

慈(じ)愛(あい)は家(か)庭(てい)から始(はじ)まる。

• Kasih sayang bermula daripada keluarga.

彼(かれ)は裕(ゆう)福(ふく)な家(か)庭(てい)の息子(むすこ)だ。

• Dia ialah anak daripada keluarga yang kaya.

彼(かれ)は芸(げい)術(じゅつ)的(てき)な家(か)庭(てい)に育(そだ)った。

• Dia dibesarkan dalam keluarga yang artistik.

彼(かの)女(じょ)は金(かね)持(も)ちの家(か)庭(てい)に育(そだ)った。

• Dia dibesarkan dalam keluarga yang kaya.

男(おとこ)は家(いえ)を造(つく)り女(おんな)は家(か)庭(てい)を作(つく)る。

• Lelaki membina rumah, manakala wanita membina keluarga.