珍(めずら)しい

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   I-Adjektiv

   selten; ungewöhnlich; rar

   EN rare; uncommon; unusual; curious

   その古(ふる)いコインはとても珍(めずら)しいもので、市(し)場(じょう)では高(たか)値(ね)で取(とり)引(ひき)される。

   • Diese alte Münze ist sehr selten und wird auf dem Markt zu einem hohen Preis gehandelt.

   Wörter:古(ふる)いコインとても珍(めずら)しいもので市(し)場(じょう)高(たか)値(ね)取(とり)引(ひき)される

   Verifiziert

   コレラは日(に)本(ほん)では珍(めずら)しい。

   • Cholera ist in Japan selten.

   Wörter:コレラは日(に)本(ほん)で珍(めずら)しい

2. 2

   neuartig; neuartig; außergewöhnlich

   EN new; novel

   何(なに)か珍(めずら)しいことがありますか。

   • Gibt es etwas Besonderes?

   Wörter:何(なに)か珍(めずら)しいことがあるか

   あなたに珍(めずら)しいものをたくさんおみせしましょう。

   • Ich werde Ihnen viele seltene Dinge zeigen.

   Wörter:あなたに珍(めずら)しい物(もの)をたくさん見(み)せるする

3. 3

   kostbar; erlesen; besonders

   EN fine; nice; splendid; precious

   珍(めずら)しいお菓(か)子(し)をありがとう。

   • Danke für die ungewöhnlichen Süßigkeiten.

   Wörter:珍(めずら)しいお菓(か)子(し)ありがとう

   Verifiziert

Beispielsätze 140