国(こく)内(ない)

アメリカへ行(い)くくらいなら、国(こく)内(ない)にいるほうがましだ。

• Ich bleibe lieber im Inland, anstatt nach Amerika zu gehen.

国(こく)内(ない)は防(ぼう)衛(えい)問(もん)題(だい)で沸(ふっ)騰(とう)した。

• Das Inland brodelte wegen der Verteidigungsfragen.

政(せい)府(ふ)の国(こく)内(ない)政(せい)策(さく)が発(はっ)表(ぴょう)された。

• Die Innenpolitik der Regierung wurde bekannt gegeben.

彼(かれ)は国(こく)内(ない)でも国(こく)外(がい)でも有(ゆう)名(めい)である。

• Er ist sowohl im In- als auch im Ausland berühmt.

政(せい)府(ふ)は国(こく)内(ない)問(もん)題(だい)に頭(あたま)を抱(かか)えている。

• Die Regierung hat mit innenpolitischen Problemen zu kämpfen.

国(こく)内(ない)便(びん)の安(やす)い航(こう)空(くう)券(けん)はありますか。

• Gibt es günstige Flugtickets für Inlandsflüge?

ＦＥＮは国(こく)内(ない)ニュースを放(ほう)送(そう)していない。

• FEN sendet keine Inlandsnachrichten.

私(わたし)は外(がい)国(こく)製(せい)品(ひん)よりもも国(こく)内(ない)製(せい)品(ひん)を買(か)う方(ほう)が好(す)きだ。

• Ich kaufe lieber einheimische Produkte als ausländische Produkte.

今日(きょう)では対(たい)外(がい)関(かん)係(けい)と国(こく)内(ない)問(もん)題(だい)には親(しん)密(みつ)な関(かん)係(けい)がある。

• Heutzutage besteht eine enge Verbindung zwischen Außenbeziehungen und innenpolitischen Angelegenheiten.

彼(かの)女(じょ)は国(こく)内(ない)でフィギュアスケートの第(だい)一(いち)人(にん)者(しゃ)だと認(みと)められている。

• Sie gilt im Inland als die führende Expertin im Eiskunstlauf.