Registrieren

へ

へhe

HäufigPartikel & Grammatik

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Partikel

zu; in Richtung
EN to; towards; for

Hinweis: Richtung oder Ziel angendend; im modernen Japanisch als え ausgesprochen; gelegentlich als 江(え) geschrieben.

Beispielsätze 2.566

あれらはあちこちへと移(い)動(どう)していきます。

Sie bewegen sich an die verschiedenen Orte.

Wörter:あれらはあちこちへと移(い)動(どう)する行(い)く

Verifiziert

緊(きん)急(きゅう)室(しつ)へ。

In die Notaufnahme.

Wörter:緊(きん)急(きゅう)室(しつ)へ

外(そと)へ出(で)たい。

Ich möchte nach draußen gehen.

Wörter:外(そと)へ出(で)るタイ

風(かぜ)は南(みなみ)へ吹(ふ)く。

Der Wind weht nach Süden.

Wörter:風(かぜ)は南(みなみ)へ吹(ふ)く

座(ざ)席(せき)へ戻(もど)ろう。

Lass uns zu unseren Plätzen zurückkehren.

Wörter:座(ざ)席(せき)へ戻(もど)る

向(む)こうへ行(い)け！

Geh rüber!

Wörter:向(む)こうへ行(い)く

どこへ行(い)くの？

Wohin gehst du?

Wörter:どこへ行(い)くの

風(ふ)呂(ろ)へ入(はい)ったか。

Hast du schon gebadet?

Wörter:風(ふ)呂(ろ)へ入(はい)るか

彼(かれ)は駅(えき)へ急(いそ)いだ。

Er eilte zum Bahnhof.

Wörter:彼(かれ)は駅(えき)へ急(いそ)ぐ

日(に)本(ほん)へようこそ。

Willkommen in Japan.

Wörter:日(に)本(ほん)へようこそ