Registrieren

とうもろこし

とうもろこしtoumorokoshi

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Mais
EN corn (Zea mays); maize

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 15

袋(ふくろ)はとうもろこしではちきれそうだった。

Der Beutel sah aus, als würde er durch den Mais platzen.

Wörter:袋(ふくろ)はとうもろこしではちきれるそうだ

Verifiziert

農(のう)夫(ふ)は春(はる)にとうもろこしの種(たね)をまく。

Der Bauer sät im Frühling Mais.

Wörter:農(のう)夫(ふ)は春(はる)にとうもろこしの種(たね)をまく

バーボンはトウモロコシから作(つく)られる。

Bourbon wird aus Mais hergestellt.

Wörter:バーボンはとうもろこしから作(つく)る

今年(ことし)のトウモロコシの収(しゅう)穫(かく)は素(す)晴(ば)らしい。

Die diesjährige Maisernte ist großartig.

Wörter:今年(ことし)のとうもろこし収(しゅう)穫(かく)は素(す)晴(ば)らしい

トウモロコシは合(がっ)衆(しゅう)国(こく)の重(じゅう)要(よう)な農(のう)作(さく)物(もつ)だ。

Mais ist ein wichtiges landwirtschaftliches Erzeugnis der Vereinigten Staaten.

Wörter:とうもろこしは合(がっ)衆(しゅう)国(こく)の重(じゅう)要(よう)農(のう)作(さく)物(ぶつ)だ

見(み)渡(わた)す限(かぎ)り、トウモロコシ畑(はたけ)以(い)外(がい)何(なに)も見(み)えなかった。

Soweit das Auge reichte, war außer Maisfeldern nichts zu sehen.

Wörter:見(み)渡(わた)す限(かぎ)りとうもろこし畑(はたけ)以(い)外(がい)何(なに)も見(み)える

そこにはトウモロコシを栽(さい)培(ばい)できる肥(ひ)沃(よく)な土(と)地(ち)がある。

Dort gibt es fruchtbares Land, auf dem man Mais anbauen kann.

Wörter:そこにはとうもろこしを栽(さい)培(ばい)できる肥(ひ)沃(よく)土(と)地(ち)がある

カラスはその農(のう)夫(ふ)のとうもろこし畑(はたけ)をほとんどだめにしてしまった。

Die Krähen haben das Maisfeld des Bauern fast vollständig zerstört.

Wörter:カラスはその農(のう)夫(ふ)のとうもろこし畑(はたけ)をほとんどだめにするしまう

彼(かれ)らは、とうもろこしやジャガイモ、動(どう)物(ぶつ)の肉(にく)を食(た)べて生(せい)活(かつ)している。

Sie leben, indem sie Mais, Kartoffeln und Fleisch von Tieren essen.

Wörter:彼(かれ)らはとうもろこしやじゃがいも動(どう)物(ぶつ)の肉(にく)を食(た)べる生(せい)活(かつ)する

アレックスは、「クルミ」や、「紙(かみ)」や、「とうもろこし」のような物(もの)の名(な)前(まえ)を言(い)うことができる。

Alex kann die Namen von Dingen wie „Walnuss“, „Papier“ oder „Mais“ nennen.

Wörter:はくるみや紙(かみ)とうもろこしのような物(もの)の名(な)前(まえ)を言(い)うことができる