ベートーヴェン

ベートーベンは偉(い)大(だい)な音(おん)楽(がく)家(か)であった。

• Beethoven war ein großer Musiker.

ベートーベンはある？

• Gibt es Beethoven?

ベートーベンは晩(ばん)年(ねん)耳(みみ)が聞(き)こえなかった。

• Beethoven war in seinen letzten Jahren taub.

ベートーベンの音(おん)楽(がく)には強(つよ)い魅(み)力(りょく)を感(かん)じる。

• Ich empfinde eine starke Faszination für Beethovens Musik.

彼(かれ)はベートーベンのような大(だい)作(さっ)曲(きょく)家(か)になると思(おも)う。

• Ich glaube, dass er ein großer Komponist wie Beethoven wird.

今(いま)までベートーベンの「第(だい)九(く)」を聞(き)いたことあるかい？

• Hast du bisher schon einmal Beethovens 'Neunte' gehört?

若(わか)いころベートーヴェンの行(い)くところにはどこにでもいた。

• In meiner Jugend war ich überall dort, wo Beethoven war.

歴(れき)史(し)上(じょう)最(もっと)も偉(い)大(だい)な作(さっ)曲(きょく)家(か)はベートーヴェンだと思(おも)っています。

• Ich glaube, dass Beethoven der größte Komponist der Geschichte ist.

当(とう)店(てん)にはベートーベンの交(こう)響(きょう)曲(きょく)の録(ろく)音(おん)の完(かん)全(ぜん)なセットがございます。

• Wir haben ein vollständiges Set von Aufnahmen der Sinfonien von Beethoven in unserem Geschäft.

彼(かの)女(じょ)はベートーヴェンやバッハといったクラシックの作(さっ)曲(きょく)家(か)が好(す)きだ。

• Sie mag klassische Komponisten wie Beethoven und Bach.