交(こう)響(きょう)曲(きょく)

その交(こう)響(きょう)曲(きょく)はト短(たん)調(ちょう)である。

• Die Sinfonie ist in g-Moll.

この交(こう)響(きょう)曲(きょく)は真(しん)の傑(けっ)作(さく)だ。

• Diese Sinfonie ist ein wahres Meisterwerk.

当(とう)店(てん)にはベートーベンの交(こう)響(きょう)曲(きょく)の録(ろく)音(おん)の完(かん)全(ぜん)なセットがございます。

• Wir haben ein vollständiges Set von Aufnahmen der Sinfonien von Beethoven in unserem Geschäft.

交(こう)響(きょう)曲(きょく)の第(だい)二(に)ムーブメント。

• Der zweite Satz der Sinfonie.

今日(きょう)の演(えん)奏(そう)会(かい)の最(さい)後(ご)の曲(きょく)目(もく)は、ベートーヴェンの交(こう)響(きょう)曲(きょく)第(だい)九(く)番(ばん)です。

• Das letzte Stück des heutigen Konzerts ist Beethovens Neunte Sinfonie.

フランツ・リストの最(もっと)も有(ゆう)名(めい)な作(さく)品(ひん)は19のハンガリー狂(きょう)詩(し)曲(きょく)だが、彼(かれ)は他(ほか)にもソナタ、交(こう)響(きょう)曲(きょく)、協(きょう)奏(そう)曲(きょく)、歌(か)曲(きょく)、宗(しゅう)教(きょう)曲(きょく)など見(み)事(ごと)な作(さく)品(ひん)を生(う)み出(だ)した。

• Franz Liszts bekanntestes Werk sind die 19 Ungarischen Rhapsodien, aber er schuf auch andere meisterhafte Werke wie Sonaten, Sinfonien, Konzerte, Lieder und religiöse Kompositionen.