クリック

クリック：マウスの「左(ひだり)側(がわ)」のボタンを素(す)早(ばや)く「一(いっ)回(かい)」プチッと押(お)す事(こと)です。

• Klicken: Das bedeutet, die „linke“ Maustaste einmal schnell und kurz anzudrücken.

画(が)像(ぞう)をクリックすると次(じ)ページへ移(うつ)ります！

• Klicken Sie auf das Bild, um zur nächsten Seite zu gelangen!

ムーリエルが貼(は)ったリンクはもう二(に)度(ど)とクリックするもんか。

• Ich werde niemals wieder auf den Link klicken, den Muriel gepostet hat.

ダイアログボックスを閉(と)じるには、ウィンドウの右(みぎ)上(うえ)にある Ｘ ボタンをクリックする必(ひつ)要(よう)があります。

• Um das Dialogfeld zu schließen, müssen Sie auf die X-Schaltfläche oben rechts im Fenster klicken.

ペンのクリックの音(おと)がする。

• Das Klicken eines Stifts ist zu hören.

このボタンをクリックしてください。

• Bitte klicken Sie auf diese Schaltfläche.

リンクをクリックして別(べつ)のページにジャンプする。

• Klicke auf den Link, um zu einer anderen Seite zu springen.

ボタンを押(お)すと、クリックのイベントが発(はっ)行(こう)される。

• Wenn man die Taste drückt, wird ein Klick-Event ausgelöst.

ウェブサイトをお気(き)に入(い)り登(とう)録(ろく)するには、星(ほし)のマークをクリックします。

• Um die Website zu Ihren Favoriten hinzuzufügen, klicken Sie auf das Sternsymbol.

怪(あや)しいメールが届(とど)いたので、安(あん)易(い)にリンクをクリックせず、**眉(まゆ)に唾(つば)をつけて**内(ない)容(よう)を確(かく)認(にん)した。

• Da ich eine verdächtige E-Mail erhalten hatte, habe ich den Inhalt mit äußerster Vorsicht geprüft, anstatt einfach auf den Link zu klicken.