สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

勇(ゆう)気(き)ある

ゆうきあるyuukiaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะอื่น ๆ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

    กล้าหาญ

    EN courageous; brave; bold; valiant

ประโยคตัวอย่าง 7

彼(かれ)が勇(ゆう)気(き)ある人(ひと)として知(し)られている。

  • เขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนที่มีความกล้าหาญ

คำศัพท์:彼(かれ)が勇(ゆう)気(き)ある人(ひと)として知(し)る

ตรวจแล้ว

彼(かれ)は勇(ゆう)気(き)ある行(おこな)いをした。

  • เขาได้กระทำสิ่งที่กล้าหาญ

คำศัพท์:彼(かれ)は勇(ゆう)気(き)ある行(おこな)いをする

彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)ある行(こう)為(い)が彼(かれ)に栄(えい)光(こう)をもたらした。

  • การกระทำอันกล้าหาญของเขาได้นำมาซึ่งเกียรติยศแก่เขา

彼(かれ)の勇(ゆう)気(き)ある行(こう)動(どう)を見(み)て、彼(かれ)の友(とも)達(だち)は彼(かれ)のことを見(み)直(なお)した。

  • เมื่อเห็นการกระทำอันกล้าหาญของเขา เพื่อนๆ ของเขาก็เริ่มมองเขาใหม่

それはスリルと興(こう)奮(ふん)にあふれた勇(ゆう)気(き)ある冒(ぼう)険(けん)です。

  • มันคือการผจญภัยอันกล้าหาญที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและระทึกใจครับ

彼(かの)女(じょ)の勇(ゆう)気(き)ある決(けつ)断(だん)に、敬(けい)意(い)を禁(きん)じ得(え)なかった。

  • ผมอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเคารพในการตัดสินใจอันกล้าหาญของเธอ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)勇(ゆう)気(き)ある決(けつ)断(だん)敬(けい)意(い)禁(きん)じ得(え)ない

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の勇(ゆう)気(き)ある告(こく)白(はく)を聞(き)いて、応(おう)援(えん)の言(こと)葉(ば)を言(い)わないではいられない。

  • พอได้ฟังคำสารภาพที่กล้าหาญของเขาแล้ว ผมก็อดไม่ได้ที่จะต้องพูดให้กำลังใจเขา

คำศัพท์:かの勇(ゆう)気(き)ある告(こく)白(はく)聞(き)く応(おう)援(えん)言(こと)葉(ば)言(い)ういられる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ