決(けつ)断(だん)

決(けつ)断(だん)の日(ひ)は近(ちか)い。

• วันแห่งการตัดสินใจใกล้เข้ามาแล้ว

それはいい決(けつ)断(だん)だ。

• นั่นเป็นการตัดสินใจที่ดี

もう決(けつ)断(だん)に至(いた)りましたか。

• คุณตัดสินใจได้หรือยังครับ

まだ決(けつ)断(だん)はついてなかった。

• ยังไม่ได้ตัดสินใจเลย

私(わたし)はそう決(けつ)断(だん)せざるを得(え)ない。

• ผมจำเป็นต้องตัดสินใจเช่นนั้นครับ

彼(かれ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)って、私(わたし)はそれを決(けつ)断(だん)した。

• ผมตัดสินใจเรื่องนั้นตามคำแนะนำของเขา

大(たい)将(しょう)は敵(てき)陣(じん)に攻(こう)撃(げき)をかける決(けつ)断(だん)を下(くだ)した。

• แม่ทัพได้ตัดสินใจที่จะบุกโจมตีค่ายศัตรู

行(い)くかとどまるかは君(きみ)の決(けつ)断(だん)することだ。

• จะไปหรือจะอยู่ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเธอ

彼(かれ)はその家(いえ)を支(し)配(はい)し、すべての決(けつ)断(だん)をする。

• เขาควบคุมบ้านหลังนั้นและเป็นคนตัดสินใจทุกอย่าง

彼(かれ)は決(けつ)断(だん)するのは遅(おそ)いが、行(こう)動(どう)するのは速(はや)い。

• เขาตัดสินใจช้า แต่ลงมือทำเร็วครับ