สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

ちゅうこくにしたがうchuukokunishitagau

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -u)

    ปฏิบัติตามคำแนะนำ

    EN to follow advice; to act upon advice

ประโยคตัวอย่าง 42

誰(だれ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきかわたしに教(おし)えて下(くだ)さい。

  • ช่วยบอกฉันหน่อยครับว่าฉันควรจะเชื่อคำแนะนำของใครดี

คำศัพท์:誰(だれ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきか私(わたし)に教(おし)えるください

ตรวจแล้ว

ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)います。

  • ผมจะปฏิบัติตามคำแนะนำของคุณครับ

คำศัพท์:ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

彼(かれ)は私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)った。

  • เขาทำตามคำแนะนำของฉัน

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う

私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)いなさい。

  • จงทำตามคำแนะนำของฉัน

คำศัพท์:私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うなさい

ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)って行(こう)動(どう)します。

  • ผมจะปฏิบัติตามคำแนะนำของคุณครับ

คำศัพท์:君(きみ)ご忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う行(こう)動(どう)する

君(きみ)は医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきだ。

  • เธอควรจะเชื่อฟังคำแนะนำของหมอนะ

คำศัพท์:君(きみ)は医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うべきだ

医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うのが一(いち)番(ばん)だ。

  • การทำตามคำแนะนำของหมอนั้นดีที่สุดครับ

คำศัพท์:医(い)者(しゃ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うが一(いち)番(ばん)だ

彼(かの)女(じょ)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うとは賢(けん)明(めい)ですね。

  • การทำตามคำแนะนำของเธอถือเป็นเรื่องที่ฉลาดมากครับ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うとは賢(けん)明(めい)ですね

彼(かれ)らは私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)って行(こう)動(どう)した。

  • พวกเขาทำตามคำแนะนำของฉัน

คำศัพท์:彼(かれ)らは私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)う行(こう)動(どう)する

彼(かれ)は私(わたし)の忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)おうとはしない。

  • เขาไม่ยอมทำตามคำแนะนำของผมเลย

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)忠(ちゅう)告(こく)に従(したが)うとはする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ