สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

賢(けん)明(めい)

けんめいkenmei

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ฉลาดหลักแหลม; มีเหตุผล; รอบคอบ

    EN wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent

ประโยคตัวอย่าง 104

あなたが彼(かの)女(じょ)と別(わか)れるのは賢(けん)明(めい)である。

  • การที่คุณเลิกกับเธอเป็นเรื่องที่ฉลาดแล้ว

คำศัพท์:あなたが彼(かの)女(じょ)と別(わか)れるのは賢(けん)明(めい)である

ตรวจแล้ว

彼(かれ)はある点(てん)では賢(けん)明(めい)だ。

  • ในบางแง่มุมเขาก็เป็นคนฉลาดครับ

คำศัพท์:彼(かれ)はある点(てん)で賢(けん)明(めい)だ

列(れっ)車(しゃ)で行(い)くのが賢(けん)明(めい)だよ。

  • ไปโดยรถไฟน่ะฉลาดที่สุดแล้ว

คำศัพท์:列(れっ)車(しゃ)で行(い)くのが賢(けん)明(めい)だよ

その老(ろう)人(じん)は賢(けん)明(めい)に見(み)えた。

  • ชายชราคนนั้นดูเหมือนจะเป็นคนฉลาดหลักแหลม

คำศัพท์:その老(ろう)人(じん)は賢(けん)明(めい)に見(み)える

行(い)かなくてきみは賢(けん)明(めい)だった。

  • เธอตัดสินใจได้ฉลาดมากที่ไม่ไป

คำศัพท์:行(い)く君(きみ)は賢(けん)明(めい)だ

君(きみ)が秘(ひ)密(みつ)を守(まも)ったのは賢(けん)明(めい)だ。

  • การที่คุณรักษาความลับไว้นั้นเป็นเรื่องที่ฉลาดมาก

คำศัพท์:君(きみ)が秘(ひ)密(みつ)を守(まも)るのは賢(けん)明(めい)だ

もっと賢(けん)明(めい)に振(ふ)る舞(ま)いなさい。

  • จงทำตัวให้ฉลาดกว่านี้หน่อย

คำศัพท์:もっと賢(けん)明(めい)振(ふる)舞(ま)うなさい

彼(かれ)は賢(けん)明(めい)なのでなく利(り)口(こう)なのだ。

  • เขาไม่ใช่คนที่มีความรอบคอบ แต่เขาเป็นคนฉลาด

คำศัพท์:彼(かれ)は賢(けん)明(めい)のである利(り)口(こう)なのだ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ