懸(けん)命(めい)

父(ちち)は私(わたし)が懸(けん)命(めい)に働(はたら)かなければならないと言(い)った。

• พ่อบอกว่าผมต้องทำงานอย่างหนัก

彼(かれ)は１年中(ねんじゅう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)く。

• เขาทำงานอย่างหนักตลอดทั้งปี

少(しょう)女(じょ)は懸(けん)命(めい)に涙(なみだ)を抑(おさ)えた。

• เด็กสาวพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะกลั้นน้ำตาเอาไว้

昨日(きのう)は一日中(いちにちじゅう)懸(けん)命(めい)に働(はたら)いた。

• เมื่อวานฉันทำงานอย่างหนักทั้งวัน

彼(かれ)はご機(き)嫌(げん)取(と)りに懸(けん)命(めい)だった。

• เขาพยายามอย่างหนักที่จะเอาใจเขา

彼(かれ)の懸(けん)命(めい)の努(ど)力(りょく)が実(み)を結(むす)んだ。

• ความพยายามอย่างหนักของเขาได้ผลลัพธ์ที่คุ้มค่าแล้ว

彼(かれ)は大(だい)統(とう)領(りょう)選(せん)挙(きょ)で懸(けん)命(めい)に戦(たたか)った。

• เขาต่อสู้อย่างเต็มที่ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

彼(かの)女(じょ)は懸(けん)命(めい)に髪(かみ)をセットしていた。

• เธอกำลังตั้งใจจัดแต่งทรงผมอย่างสุดความสามารถ

彼(かれ)らは朝(あさ)から晩(ばん)まで懸(けん)命(めい)に働(はたら)いた。

• พวกเขาทำงานอย่างหนักตั้งแต่เช้าจรดเย็น

彼(かれ)はバスを目(め)指(ざ)して懸(けん)命(めい)に走(はし)った。

• เขาพยายามวิ่งอย่างสุดชีวิตเพื่อจะให้ทันรถเมล์